Tip:
Highlight text to annotate it
X
Alan Taylor ներկայացնում է
Մի Adaption Ռոբերտ Hamer ի բարեգութ սրտերին եւ Coronets
Միտքը դիտարկումներից Սցենարի հիման վրա: Ըստ Roy Horniman եւ Ջոն Dighton
Starring
Nazir Ալի ինչպես Louis
Kathryn Lamble ինչպես Mama
John Henry որպես տեսուչ
Ջեյմս Jack ինչպես Henry
Ian Jackson ինչպես Շառլ
Willem վան Heemstra որպես Hamilton
Lindsey McLeod ինչպես Էդիթ
Ross Davidson որպես մասնագետ
Michael Archibald որպես խախտում կատարող
Alasdair McLaren ինչպես Hopkins
Alan Taylor, ինչպես նաեւ պաշտպանության
Bevan Tait ինչպես Պապա
Robyn Smith ինչպես Ընտանեկան Friend
Tom Antram ինչպես Reporter
Suspenceful Երաժշտություն
Ah, լավ երեկոյան տեսուչ. Բաժակ գինի. Ոչ thankyou, ես պարզապես կոչ տեսնել, եթե դուք որեւէ հատուկ պայմանավորվածություն ձեռք բերեք Ձեր
նախաճաշ. Պարզապես սուրճ եւ պատառ է կենացը thankyou, եւ գուցե մի քանի խաղող. Ատում եմ հիասթափեցնել թերթի
ընթերցում հանրային բայց դա կլինի շատ վաղ է ավանդական առատ նախաճաշ. Նշանակումը գտնվում է ութ չէ.
Ժամը ութ, այո. Եթե ես կարող եմ ասել, որ վենչուրային, ես զարմանում եմ ձեր հանգստություն. Բժիշկ Johnston միշտ ճիշտ է,
Երբ նա նկատել է, կախված է մի Sir, որ երբ տղամարդը գիտի, նա պատրաստվում է կախված մի քանի ժամ նա խտանյութեր իր միտքը
հրաշալի. Դե ինչ, եթե ոչինչ չեմ կարող անել հետագա ձեզ համար. Ոչինչ. Thankyou տեսուչ. Goodnight Ձեր Grace.
Goodnight տեսուչ.
Համառոտ պատմություն իրադարձությունների առաջատար դրանցում գրված է նախօրեին իր կատարման Լուի Williamson Mulligan, տասներորդ Duke of Williamson.
Ով ձեռնարկություններ հուսալ, որ այն կարող է ապացուցել, թե անհետաքրքիր, ովքեր դեռ կարդալ այն.
Իմ տղամարդիկ, այն չէ, իմ ընտրածը, որ դուք ինձ պահել ընկերությանը. Եթե ցանկանում եք քնում, խնդրում ենք դա անել, ինչպես Լուրեր լինելու հանգիստ է.
Հետ, այնքան քիչ ժամանակ է մնացել ավարտել իմ պատմությունը, դժվար է ընտրել, որտեղ սկսվում է այն: Գուցե ես պետք է սկսենք սկզբին:
Uplifting Strings Երաժշտություն
Ես առողջ երեխա, որն ընդունվել է ծննդյան կողմից շոտլանդացի մոր եւ անգլերեն հայրը, որը subcumed է սրտի կաթվածից այս պահին
ստեղծման աչքերին ինձ վրա: Այդ հանգամանքները իրավիճակի, ես թեթեւակի հիշողության նրան. Մամա էր դուստր է
7 - րդ Duke of Williamson է Williamson գույքի. Նա ապրում է իր գեղեցիկ եւ երգիչ փոխանակեցին միջնադարյան splendours է
Williamson գույք ժամանակակից հարմարություններով 74 գարնանածաղիկ պողոտայի SW. Նրանք աղքատ, բայց երջանիկ է տասնհինգ տարի,
կրճատվել է նույնիսկ աղքատության մեծ է իմ հայրերի մահվան, Մամա կուլ իր հպարտությունն ու փորձ հաշտեցման.
անդամների հետ իր ընտանիքի. Նրանք չեն էլ պատասխանել է իր նամակում: Նա զգում էր, որ իր ընտանիքը ստիպված էր ծրագրված, ինչպես խաբել է ինձ
իմ ծննդյան իրավունքը. Ինձ ցույց տվեցին, որ Williamson տոհմածառը եւ ինչպես դքսություն իմ ընտանիքում եղել են անցել, Էդվարդ
Williamson առաջին իսկ ընթացքում նրա արտաքսման. Մամա էր գիծ դառնալու Դքսուհին այդքան կար, հնարավոր է, որ մի օր
Ես կարող դառնալ Duke. Երբ ես մեծացա, Մամա, եւ ես փորձեցի գտնել ինձ աշխատանքի, բայց այն ժամանակ միակ մարդիկ գիտեին, որ մենք էինք
Williamson, որ ընտանիքը, որպեսզի մենք եւս մեկ նամակ են հղել փնտրում աշխատանք. Նամակը, որը պատշաճ կերպով dispatched եւ այս անգամ մենք էլ ստանում պատասխան:
Տիկին, ես հանձնարարել լորդ Չարլզ Williamson ձեզ տեղեկացնել, որ ինքը տեղյակ չէ, ձեր որդու գոյությունը, որպես անդամ
Williamson ընտանիքը, նրա կողմից ստորագրված քարտուղար. Շատ տարօրինակ է, որ նրանք չեն ընդունում քո գոյությունը, հաշվի առնելով կարող եք
դառնալ հաջորդ Duke of Williamson. Դա մի մեծ կարող Mama. Այնտեղ պետք է լինեն առնվազն հինգ մարդկանց առաջ ինձ բան չեն ասում
եւ նրանք, որ չեն էլ ծնվել չկա. Անծանոթը բան տեղի ունեցավ: Ես չեմ նշանակում է հնչում, սակայն ՄԱԿ - ի քրիստոնյա
է դիտել այդ վերաբերմունքը, ես կարող եմ մաղթում, որ գրեթե բոլոր այն մարդիկ, որ մահանում վաղը. Բոլորը, բացառությամբ մեկ, Mama.
քանի որ դուք պետք է Դքսուհին առաջ եմ Duke.
Այն պետք է աշխատանքի, այլ ոչ թե կարիերայի բոլոր հետո. Ես վախենում, որ Լուի.
Արդյոք Մամա է հիմար երազում գործարանի իմ ուղեղի որոշ սերմ, որ դրանից հետո աճել մեջ մեկը սենսացիոն
քրեական ձգտում 20 - րդ դարի. Եթե այո, ապա ես տեղյակ չէ, ոչ էլ գիտակցության այն ժամանակ. Սակայն կան ավելի կարեւոր հարցեր
հանձնելու. Նույնիսկ հնարավոր Dukes պետք է ուտել:
Մեր տնվոր տասնհինգ տարի իր լավագույն լինել օգտակար, ապագան Տերը Williamson դարձավ այն, ինչ հայտնի է որպես գլխավոր օգնական
տեղական անտիկ խանութ, իսկ հետո մի օր, Մամա, ովքեր կոտրվել էր իր բաժակներ եւ չի կարող իրեն թույլ տալ, որ նրանց mended,
թակեցի էր ներքեւ կողմից տրամվայի մասին Leith Walk ու անբուժելի վիրավորվել. Louis. Այո Մայրիկ. Ես ցանկանում եմ լինել թաղված է Williamson
Տխուր String Երաժշտություն
գույք ընտանիքում պահոց:
Ես գրում է Duke տեղեկացնելով նրան մահամերձ Mama - ի ցանկությամբ. Նրա պատասխանը եղավ բարեկիրթ հնարավոր մերժման.
Նստած է Մամա աղքատ քիչ լուրջ է, որ սարսափելի ծայրամասային գերեզմանոց, Ես երդում, երդում, որ ես պիտի վրեժ առնել
որ wrongs նրա ընտանիքի արել նրան. Այն էր, ոչ ավելի, քան մի կտոր պատանեկան ցուցական խիզախություն, սակայն դա էր, մեկը այն acorns այն
մեծ Oaks են վիճակված է աճել: Անգամ այդ դեպքում, ես գնացի այնքանով, որքանով որ ուսումնասիրել տոհմածառը, եւ մուգ կարմիր գույն է միայն կենդանի անդամներին
բայց ինչ կարող եմ անել, որպեսզի դրանք ցավ. Ինչ կարող եմ ես վերցնում նրանցից: Բացառությամբ, թերեւս, իրենց կյանքը: Ես պատկերացնել wiping յուրաքանչյուր անհատի հետ:
օգտագործումը իմ անտեսանելի ձեռքը եւ մի պահ պատկերացնել, որ նրանք բոլորը զոհվել են: Բայց եղել են ավելի շատ խնդիրներ, քանի որ Mama-ի
մահ: Մամա - ի առավելությունները դադարել մտնող որը նշանակում է, որ դժվար էր ինձ համար բերել բավարար եկամուտ բայց խթանում
ինձ համար տեսքով Mc ալպիական ԶԱՐԴԱԳՈՐԾՆԵՐ խանութ հաշվապահ:
Ընթացքում յուրաքանչյուր ընդմիջման, ես ստուգել թերթը է ծննդյան եւ մահվան սյուները. Երբեմն դա կբերի լավ լուրեր
երբեմն դա բերում է վատ: Որ բացի երկու որդիներին Duke էր սարսափելի հարված: Բարեբախտաբար, որը համաճարակի է թռչնագրիպի
վերականգնված ծրագիրը անմիջապես եւ նույնիսկ գնել ինձ բոնուսային ձեւով է Դքսուհին: Ես որոշել եմ աջակցել երիտասարդ Hamilton - ից
դառնալով իմ առաջին թեկնածու հեռացման. Դա այնքան դժվար է անել մի կոկիկ աշխատանք սպանության մարդկանց, որոնց հետ մեկ չի բարեկամական պայմաններով:
Իմ մոտեցումը Hamilton դարձավ ակնթարթային հաջողություններ. Ես սովորել էր մի քանի շաբաթվա ընթացքում, եւ պարզել են, որ լուսանկարչական ձեռնարկներ
է հաջող լուսանկարներ, մեկը պետք է ունենան հնարավորություն դատավորին առարկան անկարգ ներքեւ. Հենց այդ ժամանակ էլ ես առաջին անգամ տեսա Hamilton
Williamson. Սա GVR 180. Ինչու այո դա, դուք որպես լուսանկարիչ. Ես ցողել այն մի քիչ. Ես ստացել Phoenix Հինգ.
A Phoenix հինգ. Այո, ինչպես Ավտո կենտրոնանալով, կայունացուցիչ դե փոշեթիկնոց գիտեք bits. Ինչու չեք գալիս իմ տեղը, ես ցույց է ձեզ:
Այդ ձայները շատ հետաքրքիր. Ի դեպ, իմ անունն է Hamilton Williamson. Ես Լուի Mulligan. Հաճելի է Thankyou
Նա հաճելի հայրենակից, թե ով եմ ցավում եմ, որ չգիտեմ համար շատ ավելի երկար.
Մենք ունեինք potting թափել վերածվեց darkroom, եւ եթե ես փորձել եմ, չէր կարող անել ավելի լավ աշխատանք:
Տես, մենք ստացել բոլոր սարքավորումները տեղական խանութ - ից քաղաքից, եւ ես պետք է ասեմ, որ արդյունքները են առաջնակարգ.
Ի դեպ, խոսելով գյուղի, ես հույս Ձեր չի ուղարկելու այդ պատկերներ թերթի.
Կարող եք հարցնել, եթե ձեր մի լավ ընկեր է մի քիչ խնդրանքով. Հարցնել, թե ինչ. Ես կցանկանայի, պետք է շատ երախտապարտ, եթե դուք չեք բացահայտում նկարները ես առել
The նյութեր. բայց դա հիանալի. Դուք տեսնում եք, որ իմ կինն է, ունի որոշակի տեսակետներ գտնվելու, այնպես որ ես ուզում, թե չի երեւում այնտեղ.
Բնականաբար, ես չէի երազում embarrassing Թեմա. Ես գիտեի, Դուք մի լավ ընկեր. Թույլ է տալիս ունենալ այդ խմելու բան հյուրասիրեմ:
Եթե Դուք ունեք Ձեր սեփական տեսակետները, իհարկե: Չկան ինչ. Շքեղ.
Ես գիտեի, Դուք մի լավ ընկեր.
Cheers.
Իմ սիրելի, դա պարոն Mulligan. Նա ունի տեսախցիկը 180 GVR. Պարոն Mulligan, իմ կինը: Ես ոչ մի լուսանկարիչ պարոն Mulligan
բայց ես կիսում եմ իմ ամուսինների հաճելի է ողջույնի մի հայրենակից էնտուզիաստ. Ցանկանում եք խնամքի համար բաժակ շերրի:
Այո: Ամուսինս ու ես չեմ խմել, բայց մենք տեսնում ենք, ալկոհոլային ոչ մի պատճառ պատճառել մեր տեսակետները վրա ուրիշներ.
Ես մի քանի տպագրական շրջանակներում կախված է արեւի. Եթե դուք չեք միտքը, ես գնալու, եւ ունեն փնտրելու համար.
Ի գիշերը, հասա Hamilton տունը այցելելուց առաջ հաջորդ օրը:
Տեւեց ընդամենը մի քանի վայրկյան անցնել պարաֆին հետ ճրագ ներսում մառան.
Բրավո Edith. Օրը գնում է հոգեվարքի մեջ: Hamilton էին լուսանկարել բանից հետո, երբ լուսանկարել, սակայն նա կարծես չունի
կոչ են անում ինչ այցելել darkroom. Ես հանկարծ սկսում են վախենալ, որ նա հանկարծ վերցրել գրավի.
Ես կարծում եմ, գնալու եւ զարգացնել դրանք առաջ թեյ: Խնամք գալ. Ես իհարկե, բայց ես մի փոքր գլխացավ, որ արեւը,
թունաքիմիկատները, նրանք չեն բարելավել: Պարոն Mulligan եւ ես կունենա թեյ տակը, որ Թյուլիփ ծառը.
Ես միշտ գտնում է, որ առավել շահավետ է գլխացավանք.
Վատ Էդիթ, նա էր, որ իր սիրտը կոտրված. Եթե միայն նա չի ամուսնացել Williamson.
Ես վախենում Hamilton կմտածեն, որ ես մի աղքատ էնտուզիաստ. Կարծում եմ, որ շատ առումներով Իմ ամուսինը մի քիչ էլ obsessed հետ Hobby.
մինչեւ մենք ամուսնացանք, նա ուներ մի քանի շահերին. Նա ծախսել մեծ մասը իր օրվա ակումբի. Եթե նա երբեւէ մահացել է, ես հավանաբար
ինքնասպանություն է գործել. Ունի նա երբեք ցույց հետաքրքրություն մեջ կարիերան քաղաքականության. Ոչ մեկը. [***]
Ինչ է դա: Օ՜, նրանք պետք է այրվում թողնում ներքեւի մասում այգուց. Բայց նրանք չեն կարող այս պահին տարվա.
Hamilton. Դուք սպասեք այստեղ.
Ավելորդ է ասել, ես շատ ուշ.
Ստամոքսի հառաչել Sound հետեւանքները
Ես որոշել եմ աջակցել Հենրի Williamson հաջորդ իմ ցուցակում: Նա նախարար է իր տեղական եկեղեցու հետաքրքրված է ամբողջ պատմության մեջ
Քըրք. Նա վերջերս տառապող կրծքավանդակի ցավեր.
Եկեղեցի մարմին Երաժշտություն
Բարի երեկո իմ Տիրոջը: Բարի երեկո: Ես ուղղակի admiring ներքին եւ Քըրք. Այս հնագույն եկեղեցին կառուցվել է
Նորման Knight, Dodin եւ նրա շուրջ 1124 տարվա. Այն կառուցվել է հողի շնորհալի թագավորի Դավիթ 1 of Scotland է Վարդապետներից եւ Kelso
Աբբայություն. Թույլ տվեք ներկայացնել ինձ. Ես Հենրի Williamson նախարար այդ եկեղեցական ծխական. Եպիսկոպոսապետն Matabeleland.
Ես պարզապես անցնող եւ խայտաբղետ եկեղեցին երթուղու միջոցով այգում. Դուք նկատել մեր Նորման կամարի տակի անցք. Grand.
Ինչպես էր կառուցվել, Եկեղեցին բաղկացած մի միամիտ, մի քառակուսի աշտարակի եւ chancel. Իսկ 1631 - ին Prestonfield սեղան
կառուցվել է, եւ, ինչպես տեսնում եք, այն բաղկացած է պատկերասրահ եւ Հյուսիսային Aps մի թաղման պալատի նկուղում:
Ես միշտ ասում եմ, մեր Արեւմուտքի պատուհան ունի բոլոր առատություն է, որ կարելի է ակնկալել.
Վերջապես, նա ինչ եմ ուզում հրավիրել ինձ համար խմում: Տերը Հենրի չէր այն նոր նախարարների fangled
ովքեր իրականացրել են իրենց կոչում սկզբունքների մեջ հարմարավետ անձնական կյանքը: Սակայն, նա ցուցադրվել որպես քաղաքավարի հետաքրքրություն է
առաջընթացը քրիստոնեական հավատի Matabeleland որոնք ես որոշ դժվարությամբ է բավարարել. The ՍՊՍ տրամադրել մեզ մի մեծ շարք
լավ գիրքը թարգմանվել Matabele, սակայն ոչ մեկը բնիկները կարող է իսկապես կարդալ իրենց սեփական լեզուն. Դուք խոսում Matabele
ինքներդ. Ոչ թե որպես բնիկ. Հետաքրքիր կլիներ լսել մի նմուշ լեզուն. Ես վախենում եմ մի քիչ Matabele
ժանգոտ. Եկեք հիմա իմ Տիրոջ, Դանիել գցել մեջ առյուծները den օրինակ.
Սա ոչ ֆորմալ մատուցում է իհարկե. Շատ հետաքրքիր.
Իմ Տերը, նավահանգիստ է ձեզ հետ. Ինչպես եք գտնել գինի. Կատարյալ. 1854, առավել հաճելի տարի չեք համաձայնվում.
թեեւ իմ դոկտոր չի, կարծես թե, այդպես մտածել. եւ ինչ է նա կողմ. ժուժկալություն. Հասկանում եմ
Ցանկանում եք խնամքի համար մի քիչ կոնյակ. Իհարկե.
Նա շարունակ զգուշացնում եմ վիճակի մասին իմ arteries, բայց ասում եմ նրան. Ինչ վնաս կարող է հնարավոր լինի մեկ կամ երկու բաժակ.
Ինչ վնաս իսկապես. Դուք չունեք հաղորդագրություն դատապարտել ինձ, ապա. Ոչ, ոչ թե առնվազն.
Եթե ես կարող է այդքան չհարգել, առանց իմ ղեկավարներին: Ձեր մուտքը այսօր այստեղ է բերել ինձ մի բան, որ ոչ մի այլ նախարար է
երկիրը կարող է բերել ինձ:
Ես նախշավոր, որ իր բժիշկը կուզենա է ենթադրել, որ նա ունեցել է սրտի կաթվածից.
Դառնալով ավելի ու ավելի մոտ է դիրքորոշումը Duke, ես ստացել հրավիրում է Williamson գույքի Ըստ None-ի այլ բացի Duke
ինքը, նրան ուղեկցող մի առավոտ իր զբոսանքները. Վերջապես իմ հնարավորություն ավարտել իմ վրեժխնդիր լինել.
Ստուգել թակարդներ է այս առավոտ, Hopkins. Դեռ Sir. [Snap] Կարծում եմ, որ մենք ենք բռնել մեկի blighters.
Այժմ Hopkins-ը պատրաստվում է ծեծ տալ ձեզ. Սիրով, Sir. Այնուհետեւ նա կգամ ձեզ գնալ, եւ թույլ տվեք, որ սա պետք է դաս ձեզ, երբեք իմ օրինազանցություն անել
Հողային Թեմա. Որ անելու է, որ անելու.
Պահպանեք տեղափոխելու շուրջ թակարդներ, Hopkins. Հակառակ դեպքում նրանք իրար պատմում են պահում, ուր են.
Ես կարծում էի, մարդ թակարդներ էին անօրինական. Դրանք են.
Սպասեք, ես կարծում եմ ես կարողացա կաթիլ իմ դիտելու, ես բռնել ձեզ մի րոպե.
Մոտենում է ավարտին օրվա, իմ հյուրընկալել էր դեռ կենդանի. Եթե ես չեմ եղել գտնել մի ճանապարհ տնօրինման վերաբերյալ Duke, ես վկայում, որ կործանում
իմ ամբողջ քարոզարշավի.
Մենք կարող ենք եւս մեկ քայլել հետագայում, եթե դուք զգում այն. Դա կլիներ առավել հաճելի:
Հետո ճաշ, մենք գլխավորությամբ դուրս ուրիշ քայլել, առայժմ իմ պլանը ստեղծվել է միջնորդությունը:
Իր խոսքը օրվա ընթացքում եղել են առավել վաղաժամ է եւ անհամ է ծայրահեղ.
Այն հաճելի է քայլել այն հիմքով, իմանալով, որ ակրի որը ձգվող այնքանով, որքանով որ կարող է տեսնել աչքերի, որ շուտով իմ.
Լսեք, ես մտածեցի, ինչ - որ բան լսեցի, նման մեկը հոսող bracken. Մեկ այլ խախտում կատարող. Այո, նայեք
այնտեղ.
Պայթյունը. Louis ստանալ ինձ դուրս այստեղ. Շտապեցեք, մարդ, որ դուք խելագար գնաց.
Հանգիստ Charles. Ես ուզում եմ խոսել ձեզ համար մի րոպե. Եթե դուք կատարել աղմուկի, ապա ես թողնում եմ ձեզ այստեղ է buzzards միանգամից.
Ըստ ժամանակ որեւէ մեկը չի լսել, թե ինչ է պատահել ձեզ, ես պետք է վազում դեպի ետ գույքի գոռում օգնության համար:
Ես պետք է ասեմ, որ դուք եկանք մի թակարդ, եւ ձեր մահվան էր առավել դժբախտ իրադարձությունների. Այսպիսով, կարելի է հանգիստ.
Երբ ես ավարտեցի, ես պետք է սպանել քեզ: Դուք ցանկանում եք իմանալ, թե ինչու. Դիմաց ինչ եք արել իմ մոր համար:
քանի որ նա ամուսնացած սիրո համար, թե կոչում կամ դրամական կամ հողի. Դուք քննադատեց իր կյանքի աղքատության եւ ստրկության մի աշխարհում
որոնց համար նրանք չէին հագեցած նրա հետ. Դուք ինքներդ ձեզ հրաժարվել է տրամադրել իր մեռնող ցանկություն, որը պետք է թաղված այստեղ.
Երբ ես տեսա նրան մի քիչ խեղճ դագաղը ղեկավար ստորգետնյա, տեսել նրա մահվան մեջ աքսորեցին, քանի որ նա եղել է կյանքում. Ես swore են վրեժխնդիր լինել
Ձեր անհանդուրժելի հպարտությունը: Որ վրեժխնդրության, ես հիմա պարզապես մասին ամբողջական.
Պարզ է, որ ինձ քո խելագար. Թույլ տվեք միանգամից գնալ. Ոչ
[Կրակոց]
Help! Help! Help!
The Duke of Williamson գտավ իր տեղը ընտանիքում պահոց: Ավելացնել գծում էր Mackenzie Williamson.
սակայն շնորհիվ նրա անսպասելի մահվան պատճառով կողմից ոգեւորության գտնելու են, որ նա դարձել էր Duke նշանակում է, որ ես դարձել
տասներորդ Duke է Williamson գույքի.
Ներեցեք ինձ Sir. Եթե ես կարող խոսել ձեզ հետ մի պահ. Դա մի հարց է որոշ նրբություն. Հետեւեք ինձ խնդրում եմ:
Նա նայեց նման տեսուչ, բայց ով կարող է այն լինել, Hamilton. Henry. Charles. կամ այն կարող է լինել բոլոր նրանց.
Ես այն ձեզ են Duke of Williamson. Ես գլխավոր տեսուչ Bergone Քրեական հետախուզության վարչություն, եւ ես անցկացնել
երաշխավորություն Ձեր ձերբակալության հետ կապված սպանություն. Սպանությունը. Այո, սպանությունը Էդիթ Պարկինսոնի 124 - Ոսկե ակր Road
Հոկտեմբերի 17 - ին վերջին. Էդիթ Թեմա. Սպանությունը Էդիթ Պարկինսոնի.
Այդ հարված էր Հանկարծակի, ես գտա, որ դժվար է հավաքել իմ մտքերը. Բոլորովին bewildered, ես կարող եմ միայն ենթադրել, որ տիկին Hamilton կատարվել
նրա մահից հետո, ինքնասպանության ամուսիններին. Ինչ հնարավոր string իրադարձությունները կարող են հանգեցնել այս ոչ այնքան զվարճալի հեգնանքը.
Արդեն. Եթե դուք ունեք որեւէ այլ վերջին պահանջները. Մնում է միայն thankyou ձեր բազմաթիվ kindnesses.
Տեսուչ. Այո, ինչ է դա.
Ձեր շնորհքը. Ուրախ եմ տեղեկացնել ձեզ, որ հեռախոսային կապի միջոցով պարզապես գալիս.
A ինքնասպանության հետ: Տիկին Hamilton ստորագրությունը վրա: Դա հրաշք.
Այո, դա նման հրաշք. Առանց որեւէ ընթացիկ ձեւերը, ես ձեզ անմիջապես ազատ արձակել.
Դե ամեն Հաջողություն Ձեզ: Thankyou տեսուչ.
Ձեր Grace. Ես ներկայացնում ամսագրի Titbits ում կողմից եմ հանձնարարել մոտենալ համար հրապարակման իրավունքի
Ձեր հուշեր. Իմ հուշերը.
[Uptempo String Music]
Վերջ
Ուղելաթ Michael Archibald
Լուսավորություն օգնական Alasdair McLaren
Բաժին 1 արտադրություն օգնական Tom Antram
2 միավորի արտադրության օգնական եւ լուսանկարիչ Stills բաժին Debbie Hannan
Բաժին 1 Նատյուրմորտ լուսանկարիչ Robyn Smith
Երաժշտություն կազմված Ըստ Kevin MacLeod Licenced տակ Creative Commons 3.0
Բաժին 1 Sound mixer Bevan Tait
Բաժին 2 Sound mixer Marcin Knysiak
Բաժին 1 Camera օպերատոր Ross Davidson
Տնօրեն Լուսանկարչություն Willem վան Heemstra
Բեմադրությունը, արտադրված եւ Խմբագրվել է Alan Taylor