ROSA PARKS - ԱՄՆ նախագահ Բարաք Օբաման նվիրում արձանը պատվին քաղաքացիական իրավունքների առաջնորդ - 2013

ՆԱԽԱԳԱՀԸ Պարոն նախագահ, նախագահ Reid, նախագահ MCCONNELL նախագահ Փելոսին, ասիստենտ նախագահ Clyburn, ինչպես նաեւ ընկերներին եւ ընտանիքի ROSA PARKS, այն ականավոր հյուրերին, որոնք հավաքվել այստեղ այսօր. Այսօր առավոտյան, մենք տոնում ենք մի դերձակուհի, թեթեւ է, հզոր, բայց հասակ է խիզախություն. Նա defied Odds է, եւ նա defied անարդարության Նա ապրել է կյանքի ակտիվության, այլեւ կյանքի արժանապատվության եւ շնորհով. Իսկ մեկ պահի, ինչպես ամենապարզ եւ Ակնարկ, նա օգնել է փոխել Ամերիկան Եւ փոխել է աշխարհը. ROSA PARKS ունեցել որեւէ ընտրովի պաշտոն. Նա չունի բախտը, ապրել է իր կյանքը հեռու ֆորմալ տեղ իշխանության Սակայն այսօր, Նա վերցնում է իր օրինական տեղը գրավի նրանց շարքում, ովքեր արդեն ձեւավորվել այդ ժողովրդի հետ, իհարկե. Շնորհակալություն եմ հայտնում բոլոր այն անձանց, մասնավորապես անդամները Կոնգրեսի Սեւ աջակցող խմբի, այնպես էլ անցյալի ու ներկայի, կատարելու համար այս պահին հնարավոր է. (Ծափահարություններ) A մանկության ընկեր մի անգամ ասել տիկին զբոսայգիները, «Ոչ ոք երբեւէ bossed Rosa շուրջ եւ ստացել հեռավորության վրա դրա հետ »: (Laughter.): Դա ինչ է Alabama վարորդ սովորել է դեկտեմբերի 1 - ին, 1955 թ. Տասներկու տարի առաջ, նա սկսեց տիկին Հյունդայ Off իր ավտոբուսին, պարզապես, քանի որ նա ընդունվել է դիմաց դուռը, երբ նորից դուռը չափազանց մարդաշատ է. Նա grabbed իր կցորդիչ եւ նա հրում նրան դուրս ավտոբուսը. Այն իր խելագար է, նա հիշում է, որ նա խուսափում ձիավարություն իր Ավտոբուսների մի որոշ ժամանակ. Եվ երբ նրանք հանդիպել են նորից, թե ձմեռ երեկոյան 1955 ROSA PARKS չեն հրել. Երբ վարորդը ստացել է իր նստավայր է պնդել, որ նա հրաժարվել նրանք, նա չի մղել. Երբ նա սպառնացել է, որ նրան ձերբակալել են, նա ուղղակի պատասխանեց. «Դուք կարող եք դա անել:« Եվ նա. Մի քանի օր անց, ROSA PARKS վիճարկվել է իր ձերբակալման Մի քիչ հայտնի Տէր, նոր քաղաք եւ միայն 26 տարեկան է, կանգնած է նրա հետ, մի անունով MARTIN LUTHER KING, Jr. So did հազարավոր ՀՀ MONTGOMERY, Alabama commuters. Նրանք սկսեցին բոյկոտի - Ուսուցիչներն ու բանվորներ, հոգեւորականներ եւ կենցաղային միջոցով անձրեւի եւ սառը sweltering շոգին, Ամէն օր, շաբաթ, որից հետո մեկ շաբաթ, ամիս հետո ամեն ամիս, եթե նրանք քայլում մղոն է, որտեղ նրանք կարող են կազմակերպելու carpools, չի մտածում մասին blisters իրենց ոտքերը, եւ հոգնածություն հետո ամբողջ օրը աշխատանքի - Քայլելու համար հարգանքի, քայլելուց ազատության, պայմանավորված հանդիսավոր վճռականությունը հաստատում են իրենց Աստծո կողմից տրված արժանապատվությունը. Երեք հարիւր ութսուն հինգ օր հետո ROSA PARKS հրաժարվել է իր մանդատից, բոյկոտի ավարտվեց. Սեւ տղամարդիկ եւ կանայք եւ երեխաները պետք է boarded ավտոբուսների Montgomery, նոր desegregated, ու նստած տեղը, ինչ է պատահել, պետք է բաց: (Ծափահարություններ): Եվ այդ հաղթանակը, ամբողջ ապարանք է զատում, ինչպես հին պատերի JERICHO սկսեցին կամաց - կամաց գալիս tumbling ներքեւ. Արդեն նշել է, որ հաճախ է ROSA PARKS Ակտիվիզմ չի սկսում այդ ավտոբուսով: Long մինչ նա լրահոս, նա կանգնեց հանուն ազատության, կանգնեց հանուն հավասարության, պայքարում քվեարկության իրավունքները, երբ սկսվում է խտրականության դեմ Քրեական արդարադատության համակարգում, ծառայում տեղական Գլուխ է NAACP. Նրա հանգիստ ղեկավարությունը կշարունակի ժամանակ անց նա դարձավ է պատկերակ քաղաքացիական իրավունքների շարժման, աշխատել կոնգրեսական CONYERS գտնել տներում - ին անօթեւանների պատրաստվում անապահով երիտասարդների համար հաջողության ճանապարհին, ձգտելով ամեն օր ճիշտ է որոշ սխալ տեղ է այս աշխարհում: Եվ դեռ մեր միտքը ամրացնել այդ պահին միակ ավտոբուսում `տիկին Հյունդայ միայն այդ տեղը, clutching իր քսակը, չափազանց աչքի ընկնող մի պատուհան, սպասում է ձերբակալվել: Այդ պահից ասում մեզ ինչ - որ բան փոխել, թե ինչպես է պատահում, կամ չի լինում, իսկ ընտրությունները մենք, կամ չեն կատարել. «Առայժմ մենք չենք տեսնում հայելու մեջ օրինակով», - ասում է աստվածաշունչ է, եւ այն ճիշտ է. Անկախ նրանից, թե որ INERTIA կամ եսասիրություն, թե վախից կամ պարզ բացակայության բարոյական երեւակայությունը, մենք այդքան հաճախ ծախսել մեր կյանքն այնպես, ինչպես եթե մի մառախուղի, ընդունելով անարդարությունը, rationalizing անարդարություն, հանդուրժել, որ անթույլատրելի է. Նման ավտոբուսի վարորդի, այլեւ նման ուղեւորների ավտոբուսում, մենք տեսնում ենք, թե ինչ են - Երեխաներ քաղցած է հողում շատ, ամբողջական թաղամասեր ravaged կողմից բռնության, ընտանիք hobbled է աշխատանքից կորստի կամ հիվանդություն, եւ մենք արդարացումներ է անգործության, եւ մենք ասում ենք ինքներս մեզ, որ ոչ թե իմ պարտականությունն է, որ ոչինչ չեմ կարող անել. ROSA PARKS մեզ ինչ - որ բան կա, որ մենք կարող ենք անել. Նա պատմում է մեզ, որ մենք բոլորս պետք է պարտականությունները, ինքներս մեզ եւ միմյանց: Նա հիշեցնում է, որ այս փոփոխությունը տեղի է ունենում այն, թե ինչպես է, ոչ հիմնականում միջոցով օգտագործում է հայտնի եւ հզոր, բայց անհամար ակտերի միջոցով - ից հաճախ անանուն քաջության ու բարությամբ ու համակրություն եւ պատասխանատվության շարունակ, համառորեն, ընդլայնել մեր հայեցակարգը արդարության - Մեր հայեցակարգը, թե ինչ է հնարավոր. ROSA PARKS - ի եզակի գործողություն անհնազանդության շարժում սկսել. Որ հոգնել ոտքերը, ովքեր քայլել են փոշոտ ճանապարհների Montgomery օգնել է տեսնել, որ մի ազգ, որն այն ժամանակ եղել են կույր. Այն պատճառով, որ այդ մարդիկ, եւ կանայք, որ ես կանգնած եմ այսօր այստեղ. Այն պատճառով, որ մեր երեխաները մեծանում են մի երկիր ավելի ազատ եւ ավելի արդար, մի երկիր truer է իր հիմնադիր եւ դավանանքից: Եվ դա է պատճառը, որ այդ արձանի պատկանում են այս դահլիճում, ինչպես նաեւ մեզ հիշեցնել, որքան էլ համեստ, կամ շատ բարձր է մեր դիրքերը, ինչ է, որ ղեկավարությունը պահանջում է, ինչ է, որ պահանջում է քաղաքացիություն. ROSA PARKS կդառնար 100 տարեկան է այս ամիս: Մենք լավ դնելով ա արձանը նրան այստեղ. Բայց մենք կարող ենք անել, ոչ մեծ պատիվ է նրա հիշողության մեջ, քան առաջ տանել ուժը նրա սկզբունքը եւ քաջություն ծնվել է համոզմունքը: Թող Աստված օրհնել է հիշողությունը ROSA PARKS, եւ Աստված օրհնի այդ ԱՄՆ - ին Ամերիկայի. (Ծափահարություններ)