Tip:
Highlight text to annotate it
X
ՆԱԽԱԳԱՀԸ - Բարի երեկո, everybody. Խնդրում եմ, մի տեղ. Որպես նախագահ եւ գլխավոր հրամանատար,
Իմ առավել հանդիսավոր պարտավորությունն է, անվտանգության ամերիկյան ժողովրդին. Անցյալ քառօրյայում
տարի մենք հանդիպեցինք, որ պատասխանատվություն է ավարտելով պատերազմը Իրաքում, եւ սկսվում է անցում
Աֆղանստանում, ըստ decimating է Ալ Քաիդան հիմնական եւ հաշվի առնելով, որ Ուսամա բեն Լադենը, ըստ disrupting
ահաբեկչական սյուժեները եւ փրկելու անհամար Ամերիկյան ապրում է:
Թվում է ականավոր ազգային անվտանգության թիմի, Ես հատկապես երախտապարտ Leon Panetta,
ով գլխավորում ԿՀՎ եւ մեր ռազմական հետ անհավատալի հմտություն. Leon հետո, գրեթե հինգ
տասնյակ տարիներ ծառայության, դուք պետք է ավելի շատ, քան վաստակել իրավունք է վերադառնալ քաղաքացիական կյանք. Ես
անհրաժեշտ է շատ ավելին ասել մասին leon-ի վաստակավոր ծառայություն օր առաջ. Այսօր ես պարզապես
ուզում եմ հայտնել, այնպես էլ քեզ եւ Sylvia է հավերժական երախտագիտություն է ամբողջ ժողովրդին. Շնորհակալություն հայտնել
you so much, Leon.
Ուզում եմ նաեւ շնորհակալություն հայտնել Մայքլ Morell, ով ունի վաստակել են հիացմունքն է մեզ բոլորիս համար, ովքեր պետք
աշխատել նրա հետ, եւ այստեղ են կառավարության - ին Սպիտակ տանը: Այդ պահերին անցումային
նա առաջնորդվում է ԿՀՎ - ի հետ կայուն ձեռքը Տնօրենի պաշտոնակատար ոչ մեկ, այլ երկու անգամ: Իսկ
նա կատարյալ պրոֆեսիոնալ. Ինչպես ասացի, Բոլորն են Սպիտակ տանը, ով աշխատում է
նրան, բոլորը տարբեր գերատեսչությունների, ով աշխատում է նա գտնում է, որ, իրոք, պետք է մեր մեծ
նշանավոր ազգային անվտանգության թիմի անդամների հետ: Եվ այսպես, Michael, ի դեմս մեզ բոլորիս համար, շնորհակալություն
Դուք Mary Beth ձեր շարունակական ծառայության.
Քանի որ այդ ղեկավարները գիտեն, որ աշխատանքը պաշտպանելու մեր ժողովուրդը երբեք չի արել, եւ մենք դեռ
ստացել է շատ անելիքներ: Ավարտելով պատերազմը Աֆղանստանում եւ հոգատար է նրանց համար, ովքեր կրում ճակատամարտը.
պատրաստվում է լայն սպառնալիքների ից որ տեսնում է պայմանական, այդ թվում,
բաներ նման են բանկերի եւ մեր ռազմական, շարունակելով ապահովել, որ մեր տղամարդիկ
եւ կանայք կարող են ծառայել համազգեստի երկիրը նրանք սիրում, անկախ նրանից, թե ովքեր են իրենք սերը.
Օգնել են մարտահրավերները մեր ժամանակը, ես եմ հպարտ հայտարարում իմ ընտրածը երկու կարեւոր անդամների
իմ ազգային անվտանգության թիմի Chuck Hagel ԱՄՆ - ի պաշտպանության եւ Ջոն Brennan
ի տնօրեն Կենտրոնական հետախուզական գործակալության
Chuck Hagel առաջատարն է, որ մեր զորքերը արժանի. Նա American Patriot-ի - Նա enlisted
բանակում եւ կամավոր Վիետնամում. Ինչպես երիտասարդ մասնավոր է, եւ հետո մի սերժանտ, նա ծառայել
պատվով կողքին իր եղբորը. Երբ Chuck խփել Shrapnel, նրա եղբայրը փրկել
նրան Երբ նրա եղբայրը վիրավորվել է ականի. Chuck risked իր կյանքը քաշեք նրան անվտանգության.
Այս օրը, Chuck կրում scars եւ the Shrapnel - ից մարտերում նա կռվել
մեր անունով:
Chuck Hagel ղեկավարությունը մեր ռազմական կլինի պատմական. Նա ուզում է լինել առաջին մարդը
ՀՀ enlisted կոչման է ծառայել որպես քարտուղար Պաշտպանության, սակավաթիվ քարտուղարների, ովքեր ունեն
վիրավորվել է պատերազմի, իսկ առաջին Վիետնամ Վետերան առաջնորդել բաժին. Երբ տեսա ժամանակ
մեր այցերը միասին Աֆղանստանի եւ Իրաքի, Chuck Hagel է մեր զորքերը տեսնել զարդարված
պայքարելու վետերան բնույթ եւ ուժով. Նրանք տեսնում են այն իրենց սեփական.
Chuck է չեմպիոն, մեր զորքերի ու մեր վետերանների եւ մեր ռազմական ընտանիքներ. Որպես առաջնորդ
- ին, VA, նա կռվել մեր վետերաններին օգուտները նրանք արժանի. Որպես ղեկավար
USO, նա իրեն նվիրված հոգատար մեր զորքեր. Ունենալով սովորել տակ GI Bill ինքզինք,
նա օգնել է հանգեցնել պայքարի համար Post-9/11 GI Bill որ այսօրվա հերոսները վերադարձող կարող
ստանալ իրենց ուսումը, էլ. Ունենալով համանախագահելու Իմ Intelligence Խորհրդատվական Խորհուրդը, նա գիտի, որ
Մեր զինված ուժերը հավաքում, վերլուծում եւ կախված լավ հետախուզական.
Եվ Chuck ճանաչում է, որ ամերիկյան առաջատար անխուսափելի է վտանգավոր աշխարհում. Ես տեսա
Սա մեր ճամփորդությունների միասին ամբողջ Մերձավոր East. Նա հասկանում է, որ Ամերիկան կանգնած ամենաուժեղ
երբ մենք կանգնած համախոհների եւ ընկերների հետ: Է հաջողակ գործարար, նա գիտի նաեւ,
որ նույնիսկ երբ մենք կոշտ հարկաբյուջետային ընտրություն, մենք պետք է դա անել իմաստուն ձեւով, առաջնորդվում է մեր ռազմավարության,
եւ պահել մեր ամենաուժեղ ռազմական պայքարը ստիպել աշխարհում երբեւէ հայտնի է.
Միգուցե ամենակարեւորը, Chuck գիտի, որ պատերազմը չէ վերացական. Նա հասկանում է, որ
Ուղարկելով երիտասարդ ամերիկահայերից, պայքարել եւ արյունահոսել ում կեղտ ու ցեխի է, որ ինչ - որ բան, որ մենք
միայն այն ժամանակ, երբ դա բացարձակապես անհրաժեշտ է. «Իմ շրջանակ հղումների," ասել է նա,
- ն, «ուղղված է guy ներքեւի մասում ով է անում, մարտական եւ մահամերձ է »
With Chuck, մեր զորքերը միշտ գիտեն, թե ինչպես սերժանտ Hagel էր իր սեփական
եղբայր, քարտուղար Hagel կլինի այնտեղ Թեմա.
Եվ վերջապես, Chuck ներկայացնում bipartisan ավանդույթ է, որ մենք պետք է ավելի շատ Վաշինգտոնում.
Իր անկախության եւ նվիրվածությամբ է կոնսենսուսի, նա վաստակել առումով ազգային անվտանգության
եւ ռազմական առաջնորդներին, հանրապետականները եւ դեմոկրատները Այդ թվում ինձ. Սենատի, եկա
հիանալ նրա քաջություն եւ նրա վճիռը, իր պատրաստակամությունը խոսել իր միտքը, նույնիսկ եթե այն չի վայելում,
նույնիսկ, եթե դա defied է պայմանական իմաստություն.
Եվ ես ուզում եմ, որ հենց ոգին է իմ ազգային անվտանգության Թիմ - ի ճանաչումը
, որ երբ խոսքը վերաբերում է պաշտպանության գործում մեր երկրում, մենք դեմոկրատները, կամ ՀՀԿ - ի, մենք
Ամերիկացիների. Մեզանից յուրաքանչյուրը ունի պատասխանատվություն, Chuck - ն ասել է, որ պետք է առաջնորդվել ոչ թե տոկոսների
մեր կուսակցության եւ մեր նախագահն էլ, սակայն «Շահերը մեր երկրում»:
Այնպես որ, Chuck, շնորհակալություն եմ հայտնում Ձեզ եւ Lilibet համար համաձայնություն տալու մասին ծառայել եւս մեկ անգամ ի շահ մեր
Երկիր:
Այժմ, երբ ես թեմայի վերաբերյալ հայրենասերների, ասեմ, մի քանի խոսք John Brennan.
Իսկ Ջոն Brennan, տղամարդիկ ու կանայք CIA կունենա ղեկավարության մեր
ազգի շատ հմուտ եւ հարգված հետախուզական մասնագետները չէ նշել, որ եզակի
համադրությունը smarts եւ ուժ, որ նա պնդում է գալիս մեծանում Նյու Ջերսիում.
(Laughter.)
25 - ամյա վետերանը: ԿՀՎ, John գիտի, թե ինչ մեր ազգային անվտանգության պահանջ - հատուկ
որ ապահովում է քաղաքականության հետ, փաստերը, ուժեղ Վերլուծական Խորաթափանցություն, եւ ձգտում ըմբռնում
եւ դինամիկ աշխարհում. Հաշվի առնելով, որ մեծ փորձ եւ Շրջագայություն ինչը ներառում են, ի դեպ,
ճանապարհորդություն միջոցով Արաբական թերակղզում, ուր Նա camped հետ tribesmen անապատում - John
ունի անգնահատելի հեռանկարը վրա ուժերին - Ի պատմությունը, մշակույթը, քաղաքականությունը,
տնտեսագիտության, որ ցանկությունը մարդկային արժանապատվության շարժիչ այնքան շատ փոփոխությունների այսօրվա աշխարհում.
Ունենալով անցկացրել կառավարման բարձրագույն մարմինը, վերլուծական եւ գործառնական պաշտոններ է գործակալությունը, John
պարտավորվում է ներդրումներ է շարք հատուկ հնարավորություններն հարկավոր - Տեխնիկական
եւ մարդկային ... Նա բառացիորեն կառուցեց, եւ ապա ղեկավարել - Ազգային Հակաահաբեկչական կենտրոնը:
Եւ նա գիտի այն ռիսկերը, որ մեր հետախուզությունը մասնագետները կանգնած ամեն օր. John կորցրել
գործընկերներին եւ բարեկամներին, որոնց հերոսները Աստղեր այժմ շնորհը, որ Հիշատակի պատի ժամը LANGLEY.
Վերջին չորս տարիների ընթացքում, քանի որ իմ խորհրդականի համար Հակաահաբեկչական եւ Հայրենիք Security, John
զարգացած եւ վերահսկվում մեր համապարփակ ահաբեկչության դեմ պայքարի ռազմավարություն - ի համագործակցային
ջանքեր են կառավարության, այդ թվում `հետախուզության Պաշտպանության եւ անվտանգության, եւ հայրենիք, եւ իրավունք
իրավապահ մարմինները.
Եվ այսպես, կարծում եմ, արդյունքների մասին. More Ալ առաջնորդներն ու հրամանատարները հեռացվել
ռազմի դաշտում, քան `ցանկացած ժամանակ, քանի որ 9/11. Նրանց կապի, աշխատանքի տեղավորում, վերապատրաստում,
Ֆինանսներ բոլորս տակ հսկայական լարվածություն բոլորը որը հեշտացնում է դժվար է պլանավորել եւ իրականացնել
է լայնածավալ հարձակման դեմ է մեր հայրենիքում: Եվ մեր ամբողջ թիմը, այդ թվում, մեր բացառիկ
Տնօրեն Հետախուզության ազգային, Jim, լեզվակ մնալու դեմ անողոք Ալ եւ
Անձ.
Ամենայն այս աշխատանքում, John եղել անխոնջ. Մարդիկ այստեղ, Սպիտակ տան աշխատանքի ծանր.
Բայց սա լեգենդար Ջոն, նույնիսկ Սպիտակ տանը, աշխատելու համար դժվար է. (Laughter.) նա մեկն է
ամենադժվարն աշխատանքային հանրային ծառայողների եմ երբեւէ տեսել. Վստահ չեմ, որ նա չի քնում
չորս տարի: (Laughter.) Երբ էի Մարթա է Այգի, John եկավ արել ճեպազրույցի
- Սա ամռանը, այն Օգոստոս, նա լրիվ կոստյում ու փողկապ, Իսկ լրագրողներից մեկի `
հարցուցին իրեն, չեք երբեւէ ստանալ որեւէ ներքեւ ժամանակ Եւ John ասել է, «Ես չեմ անում են ժամանակին»
(Laughter.) Նա նույնիսկ ժպտում է. (Laughter.)
Կա եւս մեկ պատճառ եմ գնահատում Հովհաննես so much, եւ որ նրա ամբողջականությունը եւ նրա նվիրվածությունը
այն արժեքներին, որոնք սահմանում են մեզ, ինչպես ամերիկացիների. Նա աշխատել է պառկեցնել մեր ջանքերը ուժեղ
իրավական համակարգ. Նա հասկանում է, որ մենք մի ազգ օրենքներին համապատասխան: Այդ պահերին քննարկման եւ որոշում,
նա խնդրում է դժվար հարց է, եւ նա պնդում է, բարձր ու խիստ չափանիշներին. Կրկին ու կրկին,
նա խոսել է ամերիկյան ժողովրդի մասին Հակաահաբեկչական մեր քաղաքականությունը, քանի որ նա ճանաչում
Մենք պատասխանատվություն ենք կրում, որպեսզի [նաեւ] բաց եւ թափանցիկ, որքան հնարավոր է.
Եվ այսպես, Յովհաննէս, ձեր եղել է իմ ամենամտերիմ խորհրդականները. Դուք եղել մեծ բարեկամ. Ես
am խորապես երախտապարտ եմ ձեր արտակարգ ծառայություն Ես ավելի շատ երախտապարտ Kathy-ի
պատրաստակամությունը համակերպվել ձեզ. Եվ ես Շնորհակալ երկուսն էլ ձեզ համար ձեր պատրաստակամությանը
վերցնել այս հանձնարարությունը.
Այսօր կարող եմ ասել, որ տղամարդկանց եւ կանանց CIA: In տնօրեն Ջոն Brennan դուք կունենաք
մեկը ձեր սեփական, առաջնորդ, ով գիտի, ով հոգում է ձեզ համար, խորապես, եւ ով պետք է պայքարել
Ձեզ համար, ամեն օր: Եւ դուք պետք է առաջատար, ով ունի իմ ամբողջական վստահություն եւ
իմ ամբողջական վստահությունը.
Ինչպես ասացի, աշխատանքը պաշտպանելու ենք մեր ժողովրդին: երբեք չի արել. Իմ Միավորների մեկ չափանիշները կատարելու
այդ որոշումները պարզ - ով է անել լավագույն աշխատանք ապահովելու America. Այդ
Երկու ղեկավարները նվիրված են իրենց կյանքը պաշտպանել մեր երկիրը. Համոզված եմ, որ նրանք
անելու բացառիկ աշխատանք. Ես կոչ եմ անում Սենատին հաստատելու դրանք որքան հնարավոր է շուտ, որպեսզի մենք
կարող է պահել մեր ազգի անվտանգ եւ ամերիկյան Մարդիկ անվտանգ.
Եվ այսպես, Chuck եւ John - Քո տոնը շնորհավոր.
Եւ այդ, ես ուզում եմ հրավիրել յուրաքանչյուր ղեկավարները բեմում են ասել մի քանի խոսք, սկսած
պարոն Leon Panetta.
ՔԱՐՏՈՒՂԱՐ PANETTA: Արաջինը, թույլ տվեք հայտնել իմ խորին շնորհակալությունն ենք հղում այն նախագահին
տալով ինձ պատիվն ու ծառայելու արտոնությունից: Ձեր վարչակազմի այս վերջին չորս տարի
որպես ԿՀՎ տնօրենի եւ քարտուղարի պաշտպանության Ես եղել եմ շատ հպարտ եմ,
մասն է ձեր ազգային անվտանգության թիմի, պարոն Նախագահ, եւ լինել հպարտ, թե դա ինչ է
իրականացնել ձեր առաջին կիսամյակում.
Ձեր առաջ երկրորդ ժամկետով, ուզում եմ գնահատում նախագահ Օբամային իր որոշումը
Chuck Hagel առաջադրել նաեւ հաջորդ քարտուղար պաշտպանության. Եվ թույլ տվեք նաեւ ավելացնել, ինչպես նաեւ նախկին
ԿՀՎ տնօրեն, ինչպես նաեւ գովել նախագահին իր ընտրությամբ Ջոն Brennan. Ես ունեցել
հնարավորություն է աշխատել Ջոն ին Հակաահաբեկչական հարցեր այս վերջին չորս տարիների ընթացքում: Նա գիտի, որ
CIA. Նա կլինի ուժեղ առաջնորդ է, որ մեծ հետախուզական գործակալությունը.
Ես նաեւ հայտնի Chuck երկար ժամկետով ժամանակ, ինչպես նաեւ, եւ ես հնարավորություն ունեցա
աշխատել նրա հետ սերտորեն, մասնավորապես, իր որպես նախագահ նախագահի հետախուզության
Խորհրդատվական խորհուրդ. Ես մեծապես գնահատում եմ այն աշխատանքը, նա է արել ամրապնդել մեր հետախուզական
ձեռնարկությունը. Արդեն չափազանց կարեւոր է մեր հնարավորությունները `բարելավելու մեր հետախուզական
հնարավորությունները. Եվ, ինչպես քարտուղար պաշտպանության, Ես էլ շահել իր աշխատանքում, երբ նա ծառայել
մեր պաշտպանության քաղաքականության վարչության
Chuck Hagel է հայրենասեր, նա մի զարդարված պայքարի վետերան, եւ նա է, նվիրված հասարակական
ծառան. Կարծում եմ, որ նրա փորձը, իր վճիռը, իր խոր պատկերացում ազգային անվտանգության հարցերի
կանգնած այս երկիրը դարձնել նրան ճիշտ ընտրություն լինել քարտուղար, պաշտպանության.
Ինչ վերաբերում է ինձ, հետո մոտ 50 տարի ծառայում ամերիկյան ժողովրդին `սկսվել է 1964 թ, երբ
Ես ծառայել է որպես առաջին լեյտենանտի Միացյալ Նահանգների բանակը, եւ ապա թե օրենսդրական
եւ գործադիր իշխանության դիրքերը Վաշինգտոնում - Ժամանակն է եկել, որ ես վերադառնալ իմ
Sylvia կինը մեր երեք որդիները, նրանց ընտանիքները, մեր վեց թոռները, եւ իմ ընկույզի farm
(Ծիծաղ), որը զբաղվում է տարբեր լրակազմը ընկույզ. (Laughter.)
Ես ուզում եմ շնորհակալություն հայտնել իմ խորին ընտանիքին տալու համար ինձ լիարժեք չափն սերն ու աջակցությունն
Երկար ժամանակ իմ տնից բացակայելու ընթացքում իմ երկար կարիերա հանրային ծառայություն Բայց ես
մեկնել Վաշինգտոն է շատ խորը զգացում հպարտությունը, թե ինչ ենք մենք ավարտվել է
այս վերջին չորս տարի լինելու է նախագահի Ազգային անվտանգության հավաքական.
Որպես ԿՀՎ տնօրենի եւ գլխավոր քարտուղարին Պաշտպանության, Ես միշտ հավատացել եմ, որ մեր
հիմնարար առաքելությունն է պահել Ամերիկայի ապահով պահել America ապահովել. Եվ քանի որ
չմարված նվիրվածությունը մեր հետախուզության եւ ռազմական մասնագետները, Ամերիկան ավելի ապահով
եւ ավելի անվտանգ է, քան դա եղել է չորս տարի առաջ, եւ մենք հասել ենք մի շրջադարձային հետո
ավելի քան մեկ տասնամյակ պատերազմի.
Իսկ որ, ինչպես մենք հասանք այն շրջադարձային կետը, մենք մշակել է նոր ռազմավարություն պաշտպանական
համար: 21 - րդ դարում: Մենք ունենք, հետ, John-ի ղեկավարությունը, decimated Ալ ղեկավարությունը
եւ թուլացրել են իրենց ջանքերը հարձակման այս երկրում: Մենք բերել պատերազմների Իրաքում եւ մենք կբերի
պատերազմը Աֆղանստանի պատվավոր եզրակացության. Մենք բացվել հնարավորություններ բոլոր ամերիկացիներին
ծառայել մեր ռազմական. Եվ մենք շարունակում ենք է վճռականորեն աջակցել մեր ուժերը, նրանց ընտանիքների,
եւ մեր վիրավոր ռազմիկներ. Սրանք որոշ ձեռքբերումները, որ ես հպարտ եմ.
Թույլ տվեք իմ խորին երախտագիտությունն արտահայտելով մոտ է է ականավոր թիմի զինվորական եւ քաղաքացիական
Աշխատակազմ եւ ղեկավարներին, որ պատիվ եմ ունեցել ծառայել ինչպես է ԱՄՆ Պաշտպանության Դեպարտամենտի
եւ Սպիտակ տանը: Մասնավորապես, թող ես խորապես շնորհակալ ականավոր տղամարդկանց ու կանանց
եւ համազգեստով, ով եմ, որ արտոնությունը ծառայել եւ առաջնորդել, նրանց, ովքեր դնում են իրենց կյանքը
- ին գծի վրա, ամեն օր հեռավոր battlefields այս երկրի համար: Նրանց զոհաբերություններ սովորեցնել մեզ
որ ազատություն չէ ազատ, ուժեղ ժողովրդավարություն կախված է հզոր պաշտպանական. Բայց դուք կարող եք նաեւ
չէ ունենալ ուժեղ ու կայուն պաշտպանություն առանց ուժեղ եւ կայուն ժողովրդավարություն:
Իսկ մենք շարունակում ենք դիմակայել ռազմավարական մարտահրավերներին եւ հարկաբյուջետային դաժանություն, Իմ հույսն ապագայի համար
այն է, որ իմաստ of Duty մեր servicemembers եւ նրանց ընտանիքները ցուցադրելու ամեն օր է ներշնչում
ղեկավարները: Այս ժողովրդին պետք է քաջություն անել այն, ինչ ճիշտ է, պետք է հասնել ամերիկյան
Dream, տալ մեր երեխաները ավելի լավ կյանք, եւ կառուցել ավելի ապահով ապագան.
ՍԵՆԱՏՈՐ HAGEL: Շնորհակալություն, պարոն նախագահ: Ես պարգեւատրվել է ձեր վստահության եւ վստահության
ինձ, եւ ոչ թե անփույթ է հսկայական պարտականությունների որ գնալ դրա հետ. Ես ուզում եմ նաեւ գիտակցում են,
Իմ կինը `Lilibet, աղջիկս, Allyn, եւ մեր որդին, Ziller, որը գտնվում է Չիկագոյում, այսօր,
մենք հույս ունենք, պետք է հաճախում է իր առաջին օրը դասերի ժամը DePaul համալսարանում. (Laughter.)
Եվ իմ ընկերն է, Leon Panetta, thank you Ձեր Արտահերթ ծառայության մեր երկրին
ավելի երկար տարիների ընթացքում շատ կարողությունները: Դուք մեկը Premier հանրային ծառայողների
մեր ժամանակը. Հետեւեք Ձեզ վարչության Պաշտպանության կլինի շատ դժվար գործ է,
բայց ես կփորձեմ ապրել մինչեւ չափանիշներին որ դուք, Bob դարպասների եւ ուրիշներ սահմանվել
այս գործը, եւ այդ ժողովրդին.
Թույլ տվեք իմ խորին երախտագիտությունն հայտնել է նաեւ, եւ Շնորհավորում եմ իմ ընկերոջը, John Brennan,
եւ նաեւ ճանաչել նախագահի վստահությունը եւ վստահությամբ: John Brennan. Thank you, John,
ձեր ծառայության եւ ինչ դուք կշարունակեք անել մեր երկրի համար: To Mike Morell - ՈՎ
Ես ստացել եմ իմանալ, թե տարիների ընթացքում ոչ միայն ծառայում է Սենատի Հետախուզության կոմիտեի նախագահ,
այլեւ, ինչպես նախագահը նշել է, որ արտոնությունը համանախագահող նախագահի բանականություն
Խորհրդատվական խորհրդի նախկին սենատոր Դեյվ Boren - Շնորհակալություն, Mike, ձեր շարունակական ծառայության.
Պարոն Նախագահ, Ես երախտապարտ եմ այս հնարավորության համար: ծառայելու մեր երկրին նորից եւ, հատկապես,
նրա տղամարդկանց եւ կանանց միասնական եւ նրանց ընտանիքներին: Սրանք են այն մարդիկ, ովքեր այնքան են տալիս այս
ժողովուրդ ամեն օր նման արժանապատվության եւ selflessness. Սա հատկապես կարեւոր է այն ժամանակ, երբ
մենք ավարտել ենք մեր առաքելությունը Աֆղանստանում եւ աջակցել զորքեր եւ ռազմական ընտանիքները
են զոհաբերել շատ են ավելի քան մեկ տասնամյակ պատերազմի.
Ես նաեւ շնորհակալ եմ, որ հնարավորություն է տալիս օգնել շարունակում է ամրապնդել մեր երկրին եւ ամրապնդում
մեր երկրի դաշինքները, գլոբալ եւ զարգացնելու ազատություն, արժանապատվությունն ու մարդկությունը ենք օգնել
կառուցել ավելի լավ աշխարհի ողջ մարդկության համար: Ես միշտ իմ լավագույն. Ես ամեն ինչ անելու եմ ամեն ինչ, որ մեր
երկրի, որ ես ներկայացնում եմ, որ Պենտագոնի, եւ մեր բոլոր քաղաքացիների համար: Եվ, պարոն նախագահ,
Ես միշտ ձեզ բերել իմ ազնիվ եւ առավել տեղեկացված խորհուրդ. Շատ շնորհակալություն
Տնօրենի պաշտոնակատար MORELL: Պարոն Նախագահ, շնորհակալ եմ Ձեր ելույթում շատ բարի, եւ շնորհակալություն
Ձեզ համար հավատացեք, որ Դուք տեղադրված ինձ հետ, երբ Դուք ինձ կարող տնօրենի պաշտոնակատար երկու անգամ:
Ես պատիվ ունեի իմանալու եւ աշխատանքային Ջոն Brennan համար վերջին 20 տարիների ընթացքում: Մենք
սերտորեն աշխատել հատկապես վերջին երեք տարի. John Brennan է բանականություն
մասնագիտական խորը փորձ մեր բիզնեսի, հանրային ծառայողի արտահերթ նվիրվածությամբ,
եւ մի մարդ խոր ամբողջականության. With Սենատի հաստատմանը, Ես գիտեմ, որ նա լինելու է նշանավոր ռեժիսոր
Կենտրոնական հետախուզական գործակալության
Ինչպես նշել է նախագահը, John սկսել իր կարիերան ԿՀՎ - ին եւ ծախսած գրեթե քառորդ դար.
Այնպես որ, սա վերադարձ է Յովհաննէս.
John, անունից եւ նվիրված է տաղանդավոր տղամարդիկ եւ կանայք: ԿՀՎ, դա իմ խորը պատիվ է
որ ողջունում տուն.
Պրն. Brennan: Պարոն Նախագահ, դա իսկապես մեծ պատիվ է առաջադրվել է
Տնօրեն, Կենտրոնական հետախուզական գործակալության Կանանց տղամարդիկ են ԿՀՎ մեջ
առավել նվիրված, համարձակ, անձնուրաց եւ hardworking անձինք, ովքեր երբեւէ ծառայած այս երկրի համար:
Մեծ անհատական ռիսկի եւ զոհաբերության մասին, նրանք կազմել են անհամար անգնահատելի ներդրում
մեր ազգային անվտանգության եւ անվտանգության եւ անվտանգության բոլոր ամերիկացիներին. Շատ անգամ,
նրանց հաջողությունները երբեք չի հայտնի են որ hallowed դահլիճները LANGLEY եւ ՕՎԱԼ
Գրասենյակ:
Առաջնորդենք գործակալությանը, որը ծառայել 25 տարեկան կլիներ ամենամեծ արտոնությունը, ինչպես նաեւ
որպես ամենամեծ պատասխանատվությունը իմ մասնագիտական կյանքը. Պարոն նախագահ, ես ուզում եմ շնորհակալություն հայտնել ձեզ
Ձեր վստահությունը, բայց ավելի շատ, ձեր վստահության եւ մշտական աջակցությունը ԿՀՎ
եւ նրանք, ովքեր ծառայում են հետախուզական համայնք. Նրանք պետք է եւ արժանի են աջակցության
բոլոր նրանց ընկերակից ամերիկացիների, հատկապես, այն ժամանակ, նման հսկայական ազգային անվտանգության
մարտահրավերներին.
Եթե հաստատել որպես տնօրեն, ես այն իմ առաքելությունն է ապահովել, որ ԿՀՎ - ն է գործիքներ
այն պետք է պահել, մեր ժողովուրդը անվտանգ, եւ որ նրա աշխատանքները միշտ արտացոլում է ազատությունները, ապա
ազատությունները եւ արժեքները, որ մենք անցկացնելու այնքան սիրելի.
Ես հպարտ եմ, որ այսօր այստեղ կանգնած նման հայրենասերների, ինչպիսիք Leon Panetta, Chuck
Hagel եւ Մայքլ Morell. Դա մի հսկայական պատիվ է ծառայել ինչպես Leon է վերջին չորս
տարի, եւ ես շատ անհամբեր սպասում է հնարավորություն եւ արտոնություն է ծառայել մեկ այլ
Ամերիկայի մեծ հայրենասերների, Chuck Hagel.
Եվ ես հպարտ ու հուզված, որ հատկապես կարող է կանգնել այսօր այստեղ եմ իմ մտերիմ ընկեր
ու գործընկերը, Մայքլ Morell, ով epitomizes թե ինչ է նշանակում լինել պրոֆեսիոնալ հետախուզական.
Michael-ի ղեկավարությունը է ԿՀՎ, ինչպես նաեւ ինչպես նաեւ նրա 32 - ամյա կարիերայի ընթացքում, արդեն ոչինչ կարճ
օրինակելի. Michael, ես շատ եմ սպասում աշխատել ձեզ հետ, որ շաբաթ, ամիս,
եւ տարի առաջ.
Եւ ես նույնպես ակնկալում ենք աշխատել Կոնգրեսում, քանի որ մեր ազգային անվտանգության հիմնված է ունակության
գործադիր եւ օրենսդիր թեւերի Մեր կառավարության աշխատել որպես թիմ. Ժամանակ
Հետախուզության մասնագիտությունը հաճախ պահանջում գաղտնիք, որ քննադատորեն կարեւոր է, որ կա
լինի լիարժեք եւ բաց քննարկումներ է հետախուզության հարցեր համապատասխան ընտրված ներկայացուցիչների
ամերիկյան ժողովրդին. Չնայած ես կարծում եմ, ինքս ոչ մի հանրապետական էլ դեմոկրատ,
Ես շատ անհամբեր սպասում սերտորեն նրանց հետ, ովքեր երկու կողմերում սեղան.
Վերջապես, եւ ամենակարեւորը, իմ կնոջ Kathy, իմ երեխաներին Kyle, Jaclyn, Kelly.
իմ ծնողներին, Նյու Ջերսիում, մի բղավել դուրս - (Ծիծաղ) - Owen, ով 92 եւ իմ Մայրիկ, Dorothy, ով
91 - ը, եղբայրս եւ քույրս Tom Kathleen եւ իմ Jersey արմատները: Ես չէի կարող լինել, որտեղ
Ես այսօր, առանց իրենց սերը, իրենց համբերությունը, նրանց ըմբռնման եւ իրենց աջակցությունը. Իսկ
Չկա ոչ մի կերպ, որ ես կարող եմ երբեւէ մարել է, որ, բացառությամբ, որ ես կարծում եմ, որ անհրաժեշտ է
դա մի քիչ ավելի երկար. (Laughter.)
Այսպիսով, եւս մեկ անգամ, պարոն նախագահ, Ես խորապես երախտապարտ եմ այս հնարավորությունից. Դա կլինի bittersweet
թողնել իմ բոլոր գործընկերներին եւ մերձավոր բարեկամների այստեղ է Սպիտակ տանը, եւ Ազգային
անվտանգության աշխատակիցները, որոնք ես եկել հետ աշխատելու համար եւ հարգել այնքան խորապես վերջին չորս տարիների ընթացքում:
Սակայն, եթե հաստատվում է Սենատում, ես կհամարեմ այն պատիվը իմ կյանքում ծառայել որպես
21 տնօրեն Կենտրոնական հետախուզական Agency.
ՆԱԽԱԳԱՀԸ: Well, սրանք չորս աչքի ընկնող անհատներ. Մենք երախտապարտ ենք բոլոր նրանց,
Ես ուզում եմ, մասնավորապես, շնորհակալություն Mike Morell եւ Leon Panetta իրենց արտասովոր ծառայության համար:
Եվ ես ուզում եմ կրկնել, ես հուսով եմ, որ այդ Սենատը գործել այդ confirmations անմիջապես.
Երբ խոսքը վերաբերում է ազգային անվտանգությանը, մենք չենք սիրում են շատ բացեր միջեւ ժամանակի
որ փաթեթը առաջնորդների անցման եւ եւս Transitions ներս Այնպես որ, մենք պետք է ձեռք բերել
արագ շարժվել է.
Վերջնական կետը, ես իմ: Դրա պատճառներից մեկը որ ես համոզված եմ, որ այդպես չէ: Chuck Hagel
լինելու է բացառիկ քարտուղար, պաշտպանության եւ Ջոն Brennan լինելու է բացառիկ
Տնօրեն Կենտրոնական հետախուզական գործակալության է, նրանք հասկանում են, որ մենք ոչ միայն հաջողակ
պատճառով Folks վեր ու վար գիծը այդ կառույցների համապատասխան folks - ին
գետնի վրա, ովքեր հաճախ իրենց կյանքը վտանգի տակ է մեզ համար, եւ շատ անգամ ժամը
մեծ հեռացնել Վաշինգտոնի եւ իր քաղաքականությամբ.
Ունենալ, ովքեր եղել են դաշտում, ովքեր եղել են շոգին ճակատամարտում, որոնք հասկանում
հետեւանքները, որ մենք որոշումների Այս քաղաքում, եւ թե ինչպես է այն ունի ազդեցություն, եւ
ramifications է բոլորի համար, ովքեր իրականում ունի կատարել մեր ազգային անվտանգության ռազմավարություն,
որ ինչ - որ բան անգնահատելի. Այն կապահովի ինձ, որ ես պետք է կատարել տեսակի Խորաթափանցություն
շատ դժվար որոշում, սակայն այն նաեւ նշանակում է, որ այդ folks պատրաստվում են փնտրում
դուրս այն մարդկանց համար, ովքեր աշխատում նրանց համար: Իսկ որ մի բան, որ, կարծում եմ, այդ
առաջնորդության դիրքորոշումները բացարձակապես կարեւոր.
Այնպես որ, ես անհամբեր սպասում ենք աշխատել այդ Պարոնայք, երկու. Դրանք լինելու են աչքի ընկնող:
Thank you very much, բոլորին. (Ծափահարություններ)