Tip:
Highlight text to annotate it
X
Պրն. CARNEY: - Բարի երեկո, տիկնայք եւ պարոնայք, Thank you for being այստեղ. Մինչ ես սկսում եմ,
Զարմանալի է, այսօրվա դարաշրջանում `կայծակ կապի, ինչպես դա արդեն թվում է
մի պահ, որն անցնում է, բայց արժե pausing հիշել, թերեւս իմ մտքում է,
ամենամեծ քաղաքական լրագրող երբեւէ, եւ այդ Ben Cramer Richard.
Երբ ես ստացել է Վաշինգտոնում 1993 - ի գարնանը Այդ տարվա ընթացքում, Մոսկվա, մի գործընկեր է
իմ հանձնեց ինձ, որ գիրք է դուրս գալ տարի առաջ, երբ ես սկսեցի լուսաբանել քաղաքական,
եւ դա լավագույն Կարդալ երլակայելի. Եվ եթե կա որեւէ մեկը այս սենյակում ով չի
կարդալ «ինչ է տեւում», - դուք պետք է սպառել եւ Գնել հիմա. Անել հօգուտ իր կնոջ եւ
աղջիկը, եւ, փաստորեն, գնում է, չեն պարտք վերցնել դա, քանի որ դա մի ուշագրավ գիրքը.
Իսկ ինչ է ուշագրավ դրա մասին, դա ՈՒրախ, քանի որ, երբ ես ստացել աշխատանք հետ աշխատելու
ԱԺ փոխնախագահ, ես reread են գլուխները - ին սենատոր Բայդենին իր քարոզարշավի 1988
եւ դա մի շարք դիմանկարներ եւ տղամարդկանց, եւ Այս դեպքում, առաջադրվել է բարձր պաշտոնի
է երկրում, եւ նրանք բոլորը քնքուշ Դիմանկարներ: Նրանք գնահատել յուրաքանչյուրի անհատական
- Նրանց հատկությունները եւ դրանց failings բայց ամեն ինչ արվում է մեծ ջերմություն է
գործընթացը եւ անհատների հետ: Սա ուրախություն կարդալ, այնպես որ, եթե դուք չեք արդեն,
գնացեք այն.
Հետ, որ ես կվերցնեմ քո հարցերին.
Q Thanks, Jay, եւ Thanks for the արժեւորման մեկի համար մեր եղբայրներուն.
Two questions. Ինչ վերաբերում է երեկվա թեկնածությունը Ջոն Brennan է ԿՀՎ տնօրեն, սենատոր
Lindsey Graham այսօր հանդես է եկել հայտարարությամբ, ասելով. «Ես չեմ կարծում, որ մենք պետք է հաստատել, ոչ մեկին
որպես տնօրեն ԿՀՎ Մինչեւ մեր հարցերին որոնք պատասխանել են, ինչպես, ով փոխել է դեսպանին
Սյուզան Ռայսի talking միավոր ու վերացվել, հղում Ալ Ղաիդայի: «Ես կարծում եմ, որ գեներալ - մայոր
մի հարված է այդ հարցը դեռեւս նոյեմբերին եւ ես մտածում, եթե մենք կարող ենք կրկին այցելել այն. Մեկ,
Ինչ է, որ կանգնել է ճանապարհին Brennan հաստատում. Երկու, կարող եք պատասխանել այն հարցին,
Graham, որ բարձրացրել.
Պրն. CARNEY: Ես կասեմ, սկսել երկու թվի առաջին. Այս հարցը պատասխանեց, կարծում եմ, որ
ճեպազրույցները բլրի վրա. Երկրորդ, քանի որ գործընթացը մեկն declassifying դասակարգված
Տեղեկատվություն եւ այդ գործընթացում Խոսող կետերը, որոնք տրամադրվել են դեսպան բրինձ,
Կոնգրեսի անդամների եւ այլոց, այդ թվում ` ինձ գործադիր իշխանության, գրվել
այն ձեւով, որը ներկայացրեց ՀՀ Ռայսի հետ
Առաջին կետով, ցավալի կլիներ Կարծում եմ, որ եթե այս հարցը հետապնդելու է, որը
բարձր քաղաքականացված է, որ ԱՄՆ Սենատը պետք է անցկացնում մինչեւ առաջադրումը John Brennan է տնօրեն
Կենտրոնական հետախուզական գործակալության Ինչպես Երեկ ասել է, որ այդ պաշտոնը, ինչպես նաեւ
ինչպես դիրքերից քարտուղարի պաշտպանության, Պետքարտուղար, սրանք կարեւոր պաշտոններ
որոնք պետք է լրացվեն, եթե հնարավոր է, առանց ուշացումով: Եվ դա է պատճառը, որ նա կոչ է արել Սենատին
գործել անմիջապես անցկացնել անհրաժեշտ հաստատում լսումներ եւ տալ յուրաքանչյուր թեկնածու պետք է արդար դատաքննություն
եւ ապա քվեարկության: Մենք, իհարկե, հույս ունենք, որ այդ տեղի է ունենում.
Ես կարծում եմ, որ դա չէ, որ հաշվի են մեծ մանրամասն, մենք, իհարկե, քննարկվել են շատ
Անցյալ տարի, ուշ է, էական է անպատեհություն ի հարցի, թե ինչ էր ասում
մի շարք կիրակի ցույց է տալիս, թե ինչ է իրականում տեղի ունեցավ Benghazi. Եվ սա Նախագահը
պարտավորվել է ապահովել, որ նրանք, ովքեր եղել են պատասխանատու մահվան չորս ամերիկացիների
- ին Լիբիայի կարող է պատասխանատվության ենթարկվեն. Կա FBI-գլխավորած քննության հետ, որ իր նպատակին.
Իսկ եղել մի գործընթաց է, որ պատվիրատուն Նախագահ, վերահսկվում է պետական քարտուղար,
անկախ հաշվետվողականության Review Board, ի դեսպան Pickering եւ ծովակալ MULLEN,
որ արտադրում է անխնա գնահատական դիվանագիտական անվտանգության, այնպես էլ ընդհանուր առմամբ, եւ Benghazi, եւ
որը ներառում է մի շարք առաջարկություններ որի պետքարտուղար եւ նախագահի
Միացյալ Նահանգների եւ ամբողջությամբ ընդունել որոնք արդեն իրականացվում. Եվ
Նախագահ կենտրոնացած է այդ խնդիրները, այլ ոչ թե ինչ կարծես շարունակվող քաղաքական կախարդանք
հետ հավանականությամբ կիրակի ցույց են տալիս,
Q: Երկրորդ կետում, ես ուզում վերցնել, որտեղ կանգ եք առել Երեկ ֆիսկալ հարցեր: Ես
Հետաքրքիր է, թե ինչ դասեր պետք է ՀՀ նախագահը մասնակցել հեռու իր քննարկումների դեկտեմբերին. Երբ
չի ակնկալում reengage հետ Կոնգրեսում եթե զբաղվում պարտքի առաստաղի առնվազն
բանակցել ավելի հեռանալ. Իսկ դուք guys Սպասվում է, այլ ոչ թե սենատոր MCCONNELL Boehner
Խոսնակը Boehner, որ Ձեր զուգընկերը պար առաջիկա բանակցություններում.
Պրն. CARNEY: Հանրապետության նախագահն ասել է, թե շատ օր առաջ, երբ համաձայնագիր հարկաբյուջետային
Cliff ընդունվել է երկու տներում համագումարում ճնշող մեծամասնությունը, որ ինքը շարունակելու է
ձգտում վարկաբեկել Կոնգրեսի հետ, երբ այն գալիս հասնելու հավասարակշռված մոտեցում շարունակական
դեֆիցիտը կրճատումը. Եւ նա դա անել.
Կոնգրեսը չի այստեղ, ինչպես դուք գիտեք, բայց նա անհամբեր սպասում ենք աշխատել կոնգրեսի հետ
բարեխիղճ է շարունակել աշխատանքը, որն արդեն սկսվել է, եւ որ սկսվեց բյուջեի վերահսկողության
$ 1.1 տրլն օրէնքի եւ ծախսերի կրճատումներ ստորագրել են սույն օրենքով նախագահին, որ շարունակվում է
հետ համաձայնագիր, այսպես կոչված, հարկային Cliff անցյալ շաբաթ հայտարարեց, որ ձեռք է բերվել էական
դեֆիցիտը կրճատել եկամուտների միջոցով, եւ enshrines մեջ իրավունքի այն սկզբունքը, որ մենք պետք է առաջ շարժվել
առաջ հավասարակշռված ձեւով, քանի որ մենք ձգտում ենք հետագա դեֆիցիտը կրճատումը.
Ինչպես ասացի, երեկ ասել է նախագահը եւ այլք ասել է, որ չի բանակցի
Կոնգրեսի հետ, երբ խոսքը վերաբերում է էական պատասխանատվությունը Կոնգրեսի վճարել օրինագծերը
որ Կոնգրեսը կրել. Դա կլինի անպատասխանատու Ինչպես կապնվել flirt լռելյայն. Մենք տեսանք, թե ինչ է տեղի ունեցել
- ի ամռանը, երբ 2011 թ. Կոնգրեսը չի flirt հետ դեֆոլտի, երբ տուն Հանրապետականները, մասնավորապես,
օգտագործվում է որպես հարցում փորձում է հասնել ինչ - որ քաղաքական նպատակներն ու միայն պատահական ֆլիրտ
հետ դեֆոլտի առաջացրել տնտեսական ծանր վնաս, որը գրված է երեկ:
Q: Ինչ է պատուհանը, պատուհանը, որ ժամանակը ՀՀ նախագահը չի տեսնում. Ես նկատի ունեմ, ֆինանսական Cliff
Գործարքը պետք է գնել երկու ամիս է բռնագրավել. ենթադրություն է, որ պետական պարտքը կարող է առաստաղը
փետրվարի 15 - ին եւ մարտի 1 - ին խփել. Այնպես որ, երբ Նախագահը չի ցանկանում, որ սկսել են բանակցությունները
եւ երբ նա չի կարծում, որ նրանք պետք է ավարտված լինեն եւ տեղ.
Պրն. CARNEY: Well, նորից, ուզում եմ առանձնացնել պարտքը առաստաղը են բանակցությունների վերացման
the բռնագրավել. Փաստն այն է, որ մենք ունենք երկու ամիս քանի որ ֆինանսական Cliff համաձայնագրի եւ
դա մեծ է, եւ Նախագահը, իսկ Սպիտակ տան կամք,
հրապուրված են կոնգրեսի այդ հարցերի մեջ ես կարծում եմ, որ համեմատաբար մոտ Որոնում
Սակայն, երբ խոսքը վերաբերում է պարտքի առաստաղը, ինչպես Ես ասացի, որ երեկ մենք ակնկալում համագումար անել
իր աշխատանքը. Նախագահն ակնկալում է, որ Կոնգրեսը կկատարի իր հիմնական պատասխանատվությունը
վճարել օրինագծերը, որ Կոնգրեսը հայցադիմումը. Եվ հիշեք, սա պարտականություն է, որ
Կոնգրեսը, որը իրեն, որպեսզի փորձի ստանալ Կոնգրեսը ծախսել ավելի ու ավելի
կենտրոնացած է դեֆիցիտի կրճատմանը. Ահա սա է, համագումար ունի իշխանությունը, որ իրեն հանձնարարված է բարձրացնել
պարտքը առաստաղը, եւ դա պետք է դա անել, քանի որ այլընտրանքային ակնհայտորեն անընդունելի է.
Եվ դա մի բան է, ես կարծում եմ, որ հիշում եք, - ից մինչեւ 2011 թ. Երկուսն Սենատոր MCCONNELL
եւ նախագահի Boehner ժամանակ ասաց, որ իրենք չեն թույլ տալ, որ ԱՄՆ դեֆոլտի հետ
բոլոր հետեւանքները, որոնք կարող են հաջորդել, եւ մենք հույս ունենք, որ Կոնգրեսը չի տա, որ
կրկնվի.
Այո:
Q Thanks, Jay. Ընդամենը մի քանի հարցեր. Առաջին մեկը, հաշվի առնելով ֆինանսական արգելավազք, որոնք
դեռ Մշուշոտ է Հանրապետության Նախագահը կամ խնդրել հարցնում է նա, հաշվի առնելով գանձարանի քարտուղար
Geithner է մնալ դուրս հունվարի. Եվ եթե չէ, երբ մենք կարող ենք ակնկալել, որ առաջադրումը
ա հաջորդը.
Պրն. CARNEY: Կարծում եմ, որ քարտուղարի Geithner ունի իր ժամանակացույց մեկնելու հետո
Նրա ծառայությունն ինչպես Գանձապետական քարտուղար, որն ունի որ շատ բարձր է գնահատել Նախագահի կողմից. Նրա
Դուք փնտրել էք - Ես կարծում եմ, որ չորս տարի է: Այժմ, արտացոլում շատ gutsy որոշումներ, որոնք կատարվել են
ՀՀ նախագահը խորհրդով քարտուղարը Հանրապետության գանձապետարանի, ինչը օգնել է կանխել շատ
ավելի վատ, քան մենք կրած տնտեսական ճգնաժամ. Ես կարծում եմ, Եթե դուք նայում վիճակի ամերիկյան տնտեսության
փաստն այն է, որ մենք ոչ թե աճում է, որքան քանի որ մենք ցանկանում ենք, որ մենք ոչ թե աշխատատեղերի ստեղծման, ինչպես արագ,
քանի որ մենք չենք ցանկանում, որ մենք անում ենք շատ ավելի լավ քան մի շարք այլ երկրներում, որոնք դիմանում
ֆինանսական ճգնաժամը եւ տնտեսական ճգնաժամի հետեւանքով 2008 թ. 2007, 2009 թ. Եվ այդ մասին, քանի որ
որոշ շատ կոշտ զանգերի կատարված այս Նախագահ եւ քարտուղար թ.
Ես չեմ մի ժամանակացույց ցանկացած այլ անձնակազմի հայտարարություններ, բայց ես որեւէ նոր տեղեկատվություն
կամ որեւէ փոփոխություն տեղեկությունների քարտուղար Geithner ի Մեկնում.
Q Okay. Մեկ այլ ենթակա - AIG ասում է, նրա խորհրդի կհանդիպենք վաղը կքննարկի, թե արդյոք պետք է միանալ
դատարան ներկայացրել կառավարության դեմ ունեցել որ զանգվածային bailout է ընկերության
անարդար. Արդեն համեմատ հիվանդի suing իրենց բժիշկին փրկելու համար իրենց կյանքը.
Ինչ է վարչակազմի արձագանքը միանալ այս խմբին:
Պրն. CARNEY: Well, չեմ մեկնաբանել դատարան որ ընթացքի մեջ է: Ես վերաբերվում Ձեզ
Արդարադատության դեպարտամենտի. Բայց ես քայլ հետ, եւ սա, կարծում եմ, contextually տեղավորվում մեջ
իմ պատասխանը մասին քարտուղարի Geithner ժամանակ Գանձապետարանը որպես քարտուղար, եւ որ պետք է ուշադրություն դարձնել,
որ ԱՄՆ կառավարությունը հանդես է եկել մի bipartisan fashion կանխելու համար անկարգ անհաջողությունը
AIG եւ կնքելուց հետո, որ նման անհաջողության որ պատճառ աղետալի վնաս հասցնել
տնտեսության եւ ֆինանսական համակարգը. Կրկին, ակցիան կայացվել այն պատճառով, որ ձախողում է արել
նման մեծ վնաս է ամերիկյան տնտեսության համար, ամերիկյան ֆինանսական համակարգը, եւ
Ամերիկյան ժողովրդին.
Քանի որ հաջող կառավարման հարկատուի դոլար: ՀՀ կառավարության կողմից եւ ընկերության
վերակազմավորում ջանքեր, ընկերությունը վերջերս ամբողջովին մարվում վճարողների հետ շահույթով. The
ընդհանուր առմամբ դրական հասույթ Դաշնային պահուստային Գանձապետարանը եւ ի համակցված $ 182 մլրդ - ի հանձնառությունը
կայունացնել AIG ընթացքում ֆինանսական ճգնաժամի այժմ $ 22,7 մլրդ: Կրկին, որ $ 22.7
մլրդ շահույթ.
Հարկ է նաեւ հիշել, ի պատասխան այն հարցին, թե ինչպիսին է, որ շնորհիվ
ակցիա նախագահի շնորհիվ ակցիայի Ադմինիստրացիայի համագումարների, ակցիա
նման տեսակի, որը տեղափոխվել է զբաղվել AIG ներուժը անկարգ անբավարարություն, սակայն,
անհրաժեշտ է ֆինանսական ճգնաժամի, պետք է չի կրկնվի, եւ այդ իսկ պատճառով այս նախագահը
հետապնդել Wall Street բարեփոխումների Եւ այդ պատճառով անհրաժեշտ է շարունակել առաջ շարժվել
հետ իրականացվող այդ բարեփոխումների.
Q: Այնպես որ կոչ եմ անում ձեզ, որ AIG խորհրդի պարզապես թողնել -
Պրն. CARNEY: Կրկին, ես չեմ մեկնաբանում է սպասող հայցը.
Q Արդյոք նախագահը տեղյակ է հայցը:
Պրն. CARNEY: Ես չի քննարկվել այն , բայց ես չեմ մեկնաբանում առկախ հայցով.
Dan.
Q Thanks. Կարող եք ասել, թե ինչ առաջընթացի the Բայդենը ատրճանակ խումբը, եթե դուք, անում?
Արդյոք նրանք նախագահին հաճախակի թարմացումները? Եվ նաեւ, որ NRA մասը այս գործընթացում:
Պրն. CARNEY: Well, թույլ տվեք ասել, որ մի քանի բան about that. Փոխնախագահը, ժամը նախագահի
Հարցումը, որը վերահսկելու է մի գործընթաց, որը գրավիչ մի շարք շահագրգիռ կողմերի, կազմակերպություններ
եւ անհատների `նայելու լայնորեն է խնդիրը gun բռնության Ամերիկայում եւ
գործողություններ, որոնք համարում են, որ պետք է ձեռնարկվեն ինչպես են օրենսդրական մակարդակով եւ այլուր: Ինչպես ես
կարծում եմ, որ արդեն հաղորդել է, որ գործընթացը շարունակվում են. ԱԺ փոխնախագահ - ի ջանքերը - ի փոխնախագահ
Նախագահը մի շարք հանդիպումներ եւ զրույցներ մինչ օրս, եւ նա ստիպված է լինելու շատ ավելի առաջ:
Ներկայացնելով իր առաջարկություններ է Հանրապետության Նախագահը:
Ինչ վերաբերում է ՀՀ նախագահի մասնակցությամբ, ապա Նախագահը հանձնարարել է փոխնախագահ: Այս
խնդիր է, խնդրեց նրան դա անել. Իսկ ինչպես գիտեք, տեսա միայն վերջում վերջին ամսվա ընթացքում
Նախագահ եւ փոխնախագահ ծախսել շատ ժամանակի միասին, եւ նրանք շարունակում են
ծախսում շատ ժամանակ միասին, եւ ես վստահ եմ, քանի որ նրանք են, որ, որ այս թեման կլինի
եւ փոխնախագահ հնարավորություն կունենան Ինչպես պաշտոնապես համառոտ Նախագահին է առաջընթացի
այս ջանքի համար. Եվ հետո, երբ փոխնախագահ պատրաստ է ներկայացնել մի շարք առաջարկություններ
ՀՀ նախագահ, կհամարեմ նրանց եւ որոշումներ կայացնել, թե ինչպես
շարունակել:
Հարց եւ հանդիսանում NRA մասն այդ քննարկումներին.
Պրն. CARNEY: Մենք հրավիրել - ի փոխնախագահ Խումբը, որին հրավիրել է մի շարք կազմակերպություններ
եւ անհատները մասնակցել նիստերին. Դրանք ներառում են ատրճանակ սեփականատերերին եւ - խմբեր, որոնք
ներկայացնում ատրճանակ սեփականատերերը, որոնք ներկայացնում են մարզիկներ sportswomen. The NRA ունի, անշուշտ,
եղել է այն խմբերի մեկն է խմբեր հրավիրել: Ես թողնում, որ այն
Խմբեր իրենք որոշել, թե արդյոք ասել, - Ից որեւէ մեկնաբանություն նրանց ներկայությունը
այդ հանդիպումներին.
Q The NRA ասում է, որ նրանք պետք է այստեղ հինգշաբթի այդ հանդիպմանը. Այսպիսով, ինչ է հաղորդագրություն, որ
Փոխնախագահ Բայդենը, թե այս վարչակազմը, ասելու, որ իրենց առաջին NRA face-to-face
զրույց, հաշվի առնելով միայն խոսակցություններ որ NRA ունեցել հանրության հետ է եղել
հրապարակային ելույթից, եւ ապա «Meet the Press"?
Պրն. CARNEY: Well, ես կարծում եմ, որ նախագահի պաշտոնում ասել է, որ չի ցանկանում կանխորոշում ցանկացած առաջարկություններ
որ Շահառուների կարող ներկայացնել. Նա իր «համապատասխանում են սեղմել" հարցազրույցում պատասխանել
այն հարցին կոնկրետ առաջարկով որ NRA արել `ասելով, որ նա
թերահավատ է, որ ավելի շատ դնում զենքերը դպրոցներում որ այդ խնդիրը լուծվի: Բայց նորից, մենք նայում
Փոխանցել լսելու են մի շարք կազմակերպություններ եւ քաղաքացիական խմբերի եւ այլոք, ովքեր ունեն Խորաթափանցություն
մեջ այս խնդրին.
Q The NRA ասում է, որ այստեղ է լսել, թե ինչ է Սպիտակ տունը պետք է ասել. Այնպես որ, եթե դուք են guys
այստեղ լսել նրանց, եւ նրանք այստեղ լսել ձեզ, եւ դուք տղաներ են,
Պրն. CARNEY: Well, գործընթացը նախագծված ստանալ ներդրումը. Եվ փոխնախագահ խումբը
կգնահատեն տարբեր ակցիաներ, առաջարկներ, եւ նախագահը կորոշի, թե ինչ է նա
ուզում շարունակել, թե ինչ է նա կարծում է, որ ճիշտ է դասընթացի գործողության, բացի այն, ինչ նա ունի,
արդեն կոչ է արել Կոնգրեսին անել, որը անցնել այդ հարձակումը զենքի արգելքը, անցնել օրենսդրությունը
որ արգելել բարձր հզորությամբ ամսագրեր, անցնել մի օրինագծի, որը փակել loopholes մեր հետին
ստուգել համակարգը. Ովքեր են բաներ, որ կոնգրեսը կարող է շատ արագ առաջ շարժվել, եւ ՀՀ նախագահը
կոչ է անում նրանց դա անել.
Q - ին առաջադրման գործընթացը, ես գիտեմ, որ դուք էլ չեք ուզում ուղղագրության, թե մի բան մասին, որը կարող էր
ստանձնել գանձարան է, սակայն ունի նախագահին բնակություն ով որ ցանկանում է լրացնել ոչ միայն գանձարանի
այլ նաեւ առեւտրի, EPA, այդ բարձր Անձնագիր դերերը. Արդյոք նա բնակություն է այդ անունները, կամ
Նա դեռ sifting որոշ լավագույն տարբերակներից.
Պրն. CARNEY: Well, Dan, ինչպես գիտեք, ես ձեռնպահ մնալ մեկնաբանել գործընթացում են դարձնում Ինտերնետում:
ի թեկնածուների եւ չեն տալիս թարմացումներ մասին կարգավիճակը խուզարկության կամ կրճատ ցուցակների, երկարաժամկետ
ցուցակները, առանձին թեկնածուների մասին ենթադրություն. Ես պարզապես ասում եմ, որ նախագահը ակնհայտորեն
ներգրավված մի գործընթաց, որը կհանգեցնի նրան, որոշումների ով պետք է լրացնել գրառումները, որոնք թափուր,
եւ ինչպես էր դեպքում այս շաբաթ, ինչպես նաեւ պաշտպանության Բաժին եւ ԿՀՎ, եւ մինչ այդ,
Պետքարտուղարությունը, նա կկատարի հայտարարություններ , երբ նա որոշում է կայացրել:
Q: Ես գիտեմ, որ դուք անդրադարձել է մի փոքր Երեկ, սակայն, այն է, եթե հաշվի բազմազանությունը
քանի որ անցնում է նախագահը, այս գործընթացում:
Q Ստուգեք Ձեր Binder դրա համար. (Laughter.)
Պրն. CARNEY: Ես կարող եմ ասել, որ, ինչպես ես երեկ, որ նախագահը կարեւորում է բազմազանությունը, կարծում է,
դա կարեւոր է, քանի որ այն ուժեղացնում է որակը եւ ջրավազանի պոտենցիալ թեկնածությունները պաշտոններում
ամբողջ վարչակազմի. Նա կարծում է, որ նայելով լայնորեն համար թեկնածուների գրասենյակներ
որ UPS հնարավորությունները, որ կգտնենք շատ լավ մարդ է աշխատանքի. Եվ ես կարծում եմ,
որ բազմազանությունը, այնպես էլ նրա վարչակազմը - ին կառավարության մակարդակով, եւ այստեղ է, Սպիտակ
Առանձնատուն եւ այլուր արտացոլում է գործընթացի, որը մշակվել է թույլատրել իրեն գտնել շատ
լավագույն կադրերին. Նա կարծում է, որ բազմազանությունը խթանող գործընթացն ինքնին քաղաքականություն գործընթաց է,
քանի որ այն տեսակ մեծացնում է հավանականությունը, ավելի լայն քննարկման պոտենցիալ.
Սակայն խնդիրն այն է, որ ի վերջո գտնել այն լավագույն ֆիզիկական անձանց, այդ որոշակի պաշտոններ:
Եվ նա զգում է, որ դա արել քարտուղար Hagel հետ John Brennan, ինչպես նաեւ սենատոր Kerry
- Ես կարծում եմ, որ «Նախարար Hagel» - getting առաջ myself - սենատորը Hagel. Եվ դա
ինչ կլինի նրան, ինչպես նա է հետագայում ուղեցույցներ որոշումները.
Q: Այստեղ մի ավելի guns մասին:
Պրն. CARNEY: Sure.
Q Նախագահը խոսել այս մասին, ինչպես որոշ հրատապությունը անցյալում, ասելով, որ ոչ թե
պատրաստվում սպասել շուրջ. Արդյոք սա ինչ - որ բան է, երկար եք ստանալ հեռու մի ողբերգության մասին, քիչ
հետաքրքրություն կա նաեւ հրազենային վերահսկողության ջանքերին, որ ի տեղի է ունեցել անցյալում. Սա մի բան է, որ
Նախագահը մտադիր է մղել շատ դժվար իրավունք դուրս ---
Պրն. CARNEY: Ես կարծում եմ, որ դուք լսել նախագահին ասում են, որ նա սպասում է եւ խնդրել փոխնախագահ
Նախագահը զեկուցել է իրեն այս ամսվա մեջ. Ես կարծում եմ, որ ցույց է տալիս այն արագությունը, որով
Նախագահը հուսով է գործել:
Հիմա, նույնիսկ մինչեւ այդ գործողության աշխատանքի ՀՀ ԱԺ փոխնախագահ - ի խմբի նախագահ
արդեն կոչ է արել ԱՄՆ Կոնգրեսին եւ կշարունակվի կոչ Կոնգրեսին գործողություններ ձեռնարկել կոնկրետ
կտոր օրենսդրության, որ կամ արդեն առկա են կամ կարող են հեշտությամբ գալիս միասին, եւ
որոնց որոշ անդամներ Կոնգրեսի հայտնել շահագրգռված է հետապնդում.
Այնպես որ, նա գիտեր, որ պետք է գործել: Նա Չմոռանալով նաեւ անհրաժեշտ է ունենալ կարգավորման գործընթացը
տեղում գլխավորած փոխնախագահ, որ թույլ է տալիս հաշվի առնելով մի շարք գաղափարներ,
քանի որ նա է այն կետին, որ սա ոչ մի խնդիր է, որ կարող է լուծվել gun օրենսդրությամբ
միայնակ Դա խնդիր չէ, որը կարելի է լուծել որեւէ կոնկրետ գործողության կամ առանձին գործողություն
կառավարությունը կարող է ձեռնարկել. Դա խնդիր է որը ներառում է խնդիրներ հոգեկան առողջության,
կրթության, ինչպես նաեւ դեպի guns մասին: Իսկ այդ պատճառով էլ նա խնդրել փոխնախագահը
է ձեռնարկել, որ նա ջանք նախաձեռնություն.
Ann.
Q Thank you, Jay. - Ին երդման արարողության, հավանաբար, Նախագահը սկսել է աշխատանքը վրա անդրանիկ
հասցեն: Նաեւ պիտի տամ: Այս տարի պետական մակարդակով Միության հասցեով. Ինչով է երկու տարբեր.
Կարող եք մեզ մինչեւ արագությունը վրա, թե ինչ է անում է անդրանիկ.
Պրն. CARNEY: Well, նախագահը, ինչպես գիտեք, ակնկալում, կամ ինչպես կարող եք ակնկալել, looks
նաեւ արտոնությունից հանձնելով իր Երկրորդ անդրանիկ հասցեն. Ես բովանդակությունը
որպեսզի տեսնեք ձեզ համար. Չէի սպասում,
Q է նա սկսել -
Պրն. CARNEY: Այո, նա, իհարկե, ունի. Եւ ես Սպասվում է, որ կամ պետք է ակնկալել, որ նա
նաեւ մեծ պետական միության հասցեով.
Q Բայց ինչպես պիտի տարբերվում. Երկուսն էլ անհամբեր. Եւ որ որեւէ մեկը հրացանը
բռնություն օրենսդրությամբ կամ նախաձեռնություններ պատրաստ կլինի ժամանակին ներառվող յուրաքանչյուր մեկ.
Պրն. CARNEY: Ես շատ չեմ էլ տեսնեք այդ ելույթներում: Ես թողնում այն
Նախագահ անել, որ այն ժամանակ, երբ նա կատարում էր. Ես կարծում եմ, որ սրանք տարբեր առիթներով
որոնք պատմականորեն տեսակ պահանջել Տարբեր տեսակները հասցեներով. Բայց ինչպես Դուք գիտեք, որ նախագահը
վերցնում է գրավոր այդ ելույթներում շատ լրջորեն, եւ ես չէի նախադիտել եւ կանխորոշում
արդյունքը այդ գործընթացի համար:
Q, նրա առաջին անդրանիկ Նախագահը ստորագրել մի քանի գործադիր պատվերներ շրջանակներում, ինչ է,
ժամ կամ այնքան վերցնելու երդումը գրասենյակի Այս ժամանակ չկա, որ պետք է անել, քանի որ նա
կարող է դա անել ցանկացած ժամանակ. Սակայն նա չի պատրաստվում որեւէ բան նյութ Բացի անդրանիկ
հասցեն, ցանկացած գործողություն, որ կարող է լինել հաշվի վրա.
Պրն. CARNEY: Իր պաշտոնավարման առաջին օրը. Again, Ես կխնդրեի ձեզ, կամ խնդրեք, ձեր համբերության համար
սպասել ցանկացած հայտարարություններին, որ մենք կարող ենք ունեն երկայնքով այդ գծերի Ես չեմ առաջարկում
որ կարող է լինել, քանի որ դուք իրավացիորեն նշում որ ինքն արդեն նախագահ է, բայց ես չեմ
պատրաստվում է դիտել մի բան, որ հեռու է գրանցվեք:
Q Վերջերս, երբ դուք արդեն Ցուցակման տարբեր տարրերը զբաղվող gun բռնության համար
չեն նշել կամ մշակութային հարցերում կամ բռնությամբ video խաղեր եւ movies. Նախագահը
ինչ որ առաջին անգամ. Դուք մի որոշ ժամանակ. Բայց այդ տեսակ իջել դուրս ռադարային էկրանին.
Զարմանում եմ, որ, եթե ներքին ռեֆլեկտիվ հետ զրույցները փոխնախագահ, դուք
այլեւս - ի նախագահը կարծում է, որ այլեւս որ մի մասն է հավասարման այլեւս
եւ չի փնտրում նախաձեռնությունների ու գաղափարներ հետ գործ է.
Պրն. CARNEY: Ոչ, եթե դա եղել է փոխանցել, դա չպետք է լիներ. Ի դեպ, պետք է
նշեմ, որ ես կարող եմ ասել, որ այս շաբաթ Փոխնախագահ կլինի չորեքշաբթի օրը հանդիպում
ինչպես զոհի խմբերի, ինչպես նաեւ անվտանգության հրացան կազմակերպությունների հետ, հինգշաբթի Փաստաբանների
համար մարզիկների եւ կանանց, եւ հետո առանձին - առանձին հետ հրազենային սեփականության խմբերի. Այս հանդիպումը
որ մենք քննարկել ենք. Այս շաբաթ նա կլինի նաեւ հանդիպում - իր խումբը կհանդիպի նաեւ ներկայացուցիչների հետ
ՀՀ Զվարճանք եւ video game ոլորտներում:
Բացի այդ, քարտուղար Duncan կհանդիպի ներկայացուցիչների հետ: Խումբը, ծնող, ուսուցիչ, եւ կրթության խմբերը.
Քարտուղար Sebelius կհանդիպի հոգեկան առողջության եւ հաշմանդամության փաստաբանների Եւ ավագ Սպիտակ
House աշխատակազմը նույնպես տեղի է ունեցել, եւ կշարունակվի անցկացնել հանդիպումներ տարբեր շահագրգիռ կողմերի,
այդ թվում `բժշկական խմբերի, համայնքային կազմակերպությունների, երեխայի եւ ընտանիքի փաստաբանները, բիզնես սեփականատերերը,
faith ղեկավարներ եւ այլն:
Այսպիսով, ձեր հարցին, մեկը հանդիպումների սա շաբաթ կլինի ներկայացուցիչների հետ զվարճանքի
եւ video game արդյունաբերության
Q է «հանդիպել մամուլում": Հարցազրույցի ընթացքում Նախագահն ասել է, որ ինչ - որ բան, որ ուժի
ամերիկյան ժողովուրդը պատրաստվում է կատարել դա տեղի ունենալ, եւ այն հարցին, թե, մասնավորապես,
Միավորների քան - gun control. Եւ նրանց մտքում որոնք, սեղմելով օրենսդրությունը, որը կազմել է
նրանց զգալ մի քիչ նյարդային է, որ նախագահը էր տեսակ հանձնելու առնվազն մի մասը
համար պատասխանատվությունը: Սա, գուցե, նկարչություն ետ մի քիչ իր անհատական պաշտպանության.
Ակնհայտ է, որ բաներ եք դրել այսօր առաջարկեք այլ կերպ. Ես ուզում եմ իմանալ, եթե դուք ուզում
անդրադառնալ Back -
Պրն. CARNEY: Ես ուղղակի ասում եմ, որ նախագահը նշելով, որ այն իրականությունը, որ, կարծում եմ, վերաբերում է ոչ թե
պարզապես հարցերի gun վերահսկողության օրենսդրության, սակայն տնտեսական կամ բյուջետային օրենսդրությամբ: Այն
շատ կարեւոր է հանրության համար զբաղվել այս հարցերում, եւ հանրության համար ձայնը
պետք է լսել Վաշինգտոնում. Իսկ հասարակական կարծիքը կարող է օգնել հարցեր առաջ մղել առաջ եւ ստիպել
Կոնգրեսը չի գործել, երբ խոսքը վերաբերում է օրենսդրական հարցեր.
Կա նաեւ Տարերքը `այստեղ է, որ ես կարծում եմ, վերացնելով կամ առանձին օրենսդրական
գործողություն, որը նաեւ ներառում է հանրային իրազեկում եւ բարձրացնել ձայների ամերիկյան ժողովրդի
ովքեր ցանկանում են տեսնել, որ փոփոխությունը, - Փոխել կօգնի նվազեցնել ատրճանակ բռնության Ամերիկայում, փոխել
որը կօգնի կանխել տեսակի horrendous ակտերը բռնության է, որ մենք տեսանք, որ անցյալ տարի
Connecticut Colorado եւ եւ այլուր:
Այնպես որ, ես կարծում եմ, որ դա պարզապես ճանաչումը դերը, որ խաղում է հասարակական բոլոր այդ
հիմնական խնդիրներ. Դա չի մասնակցային ժողովրդավարությունը չէ, - ի մասնակցությունն է
ընդամենը սահմանափակվում է քվեարկության եք գցել ընտրությունների վրա: Օրը, սակայն, կամ կարող է լինել, կամ պետք է լինի տարեկան
տուր. Եվ կարծում եմ, որ նախագահը պետք է ցույց նրա համոզմունքը, որ դա արդյունավետ միջոց
ստանալ բաներ անել, եւ սա մեկ այլ գործով որտեղ նա կարծում է, որ ճիշտ ուղին
Թեմա.
Q - ին հեռանալ, բանակցությունների ընթացքում վարչակազմը հրելով մեկ տարի ուշացումով
այդ սահմանափակումը բռնագրավել. Դուք ակնհայտորեն ստացել է երկու ամսվա ընթացքում: Հանրապետականները տեղեկացնում են, որ այդ
եղել է շատ ավելի մեծ առաջնահերթություն վարչակազմի խուսափելու համար, քան դա եղել է նրանց համար: Առաջին
բոլոր, դուք ընդունում եք, որ շենքը, որ վարչակազմը շատ ավելի հուզված մասին հետաձգում է իրականացնում
է հեռանալ քան հանրապետականների, որտեղ նրանք ավելի հարմարավետ հետ, ընդհանրապես,
ապա վարչակազմը.
Secondarily, եթե վարչակազմը այնքան նյարդային մասին իրականացման հայեցողական
կրճատումներ, ապա ինչու չի կարող լինել ավելի ուժեղ եւ ավելի նկարագրական իսկ ավելի կոնկրետ, որ մոտ entitlements
որ այդ տակառատախտակ off?
Պրն. CARNEY: Well, թույլ տվեք անդրադառնալ առաջին հայտարարություն, որը, կարծում եմ, որպես պնդումից
լսեցինք երեկ մասին purported անտարբերությունից ՀՀԿ - ի հարկային խթանների է բիզնեսի համար,
Կարծում եմ այն միտքը, որ հանրապետականները չէին հետաքրքրված զբաղվող բռնագրավել հակամարտությունների
հետ վերջին պատմության մեջ.
Անցյալ տարի, բանախոսը պալատի ասաց, «Ես կարծում եմ, որ վնասված է բռնագրավել է մեր բաժինը
Պաշտպանության, որ վնասված է անել այն, ինչ մեր հնարավորությունները Ամերիկացիները կարծում են, որ մեր ամենատարրական պատասխանատվությունը,
եւ այդ անվտանգությունն ապահովելու համար, որ ամերիկյան մարդ: Կարծում եմ, որ գլխավոր քարտուղար Panetta կարծում
նույն բանը »:
Սենատոր Lindsey Graham, ավելի ուշ `մեկ տարվա: «Ես եւ ուրիշներ, այդ թվում սենատոր Kelly Ayotte
- ից New Hampshire, որ աղաչում էր Նախագահ նստել մեզ հետ, թե ինչ են խուսափել
իր սեփական քարտուղար, պաշտպանության ասել է լինելու ավերիչ է ազգային անվտանգությանը »: Եվ սենատորը
Մաքքեյնը եւ ուրիշներ բազմիցս, ինչպես ձեր գործընկերների հետ հաղորդում է անցյալ տարի, խոսեցին իրենց
բարձր մտահոգություն ազդեցության իրականացման է հեռանալ, հատկապես մեր պաշտպանության
թ. Բայց ինչպես Դուք գիտեք, որ ողջ-the-խորհրդի կրճատումներ են հավասարապես բաժանված է ոչ պաշտպանությանը
եւ ռազմական ծախսերը, եւ դժվար կլինի երկու կողմերի այդ մետաղադրամ.
Այնպես որ, եթե ինչ - որ բան, անցյալ տարվա վերջին: Կարծում եմ, որ Ձեզ լսել, առավել վոկալ մտահոգությունն են բռնագրավել
ՀՀԿ - ից է, քան - դեմոկրատները, որ Դեմոկրատները քիչ մտահոգված էին, բայց
ծավալը եղել է, կարծում եմ, Հայաստանի Հանրապետական loudest կողմը. Ուստի այն չի կանգնում է մտածեն, որ իրենք
Հանկարծ շահագրգռված չեն զբաղվում Թեմա.
Q Եւ իրավունքը կողմից
Պրն. CARNEY: Կրկնեք ձեր հարցը.
Q Դե, եթե դուք ուզում եք, որ այն հետաձգել, մեկը եղանակներ աշխատելու շուրջ կլիներ առաջարկել մինչեւ
կամ բանակցել ավելի համապարփակ, երկարաժամկետ Running վերակազմակերպում իրավունքը ծրագրեր. Հանրապետականները
դրել է, որ սեղանի վրա, եւ որ հանել որոշ ճնշում գործադրել հայեցողական
կողմը. Simpson-Bowles, շատ ուրիշները փնտրում - ին դուրս է ասել, որ հայեցողական կողմը
արդեն քամած երկար տարիներ. Այն էր, են BCA: Առաջ էր, որ. Սակայն entitlements
հակված չեն լինի. Ինչու է տեղափոխել ավելի entitlements եւ վերցնել որոշ ճնշման դուրս է հայեցողական
կողմից
Պրն. CARNEY: Ինչ ասել է նախագահը: Անցյալ շաբաթ եւ այն, ինչ բազմիցս ասել է նա: Մինչ այդ, եւ
Ինչ վերաբերում է այսօր, այն է, որ նա հավատարիմ հետագա դեֆիցիտի կրճատմանը հավասարակշռված
ճանապարհ Ինչ է, որ չի ընդունում, որ դեֆիցիտի կրճատումը որը կրում է միայն, բեռը, որը
է կրում միայն Մեծահասակների, միայն ընտանիքներ հաշմանդամ երեխաների հետ, միայն ընտանիքներին
փորձում են ուղարկել իրենց երեխաներին քոլեջ կամ այլ խոցելի խմբերի.
Մեկը այն բաները, որ մենք սովորեցինք Այս գործընթացի միջոցով բանակցային գործընթացում
եւ տեսակ զուգահեռ ուղիների ջանքեր էր, որ, ըստ էության, որոշակի առանձնահատկություններ, երբ
եղավ ծախսերի կրճատումներ կարելի է գտնել ավելի մեր կողմից, քան նրանց. Եվ եթե հանրապետականները
առաջարկում, որ պատասխան է հեռանալ, է պարտքի առաստաղը, կամ որեւէ այլ բան, որ
պարզապես կտրատել նպաստում Մեծահասակների, նրանք Պետք է ասել, որ նրանք պետք է ապահովել
որոշակի պլան. Նրանք գիտեն, որ ՀՀ նախագահը չի ընդունում, որ.
Մենք պետք է ունենանք հավասարակշռությունը. Եւ հավասարակշռման միջոցներ ծախսելով կրճատումներ, դա նշանակում է, որ իրավունքի բարեփոխումների
եւ դա նշանակում է, որ հարկային բարեփոխումների. Հարկային բարեփոխումների մի բան որ հանրապետականների եւ դեմոկրատների, այնպես էլ են հայտնել
շահագրգիռ հետաքրքրությունը հասնելու. Հարկային բարեփոխումները մի բան, որ, ըստ նախագահի
տանը, կարող է արտադրել զգալի եկամուտ. Երբ զուգորդված լրացուցիչ ծախսերի կրճատումներ,
այդ եկամուտը, եւ որ կարող է հետագա խնայողական նվազեցնել մեր դեֆիցիտը զգալիորեն. Եվ դա
անշուշտ, ինչ նախագահը հույս ունի հասնել.
Պարոն Էմանուել ողջունում Հետ.
Q Thank you, Jay. Լավագույն Սենատի հանրապետական - ին բյուջեի կոմիտեն գտնում է, որպես
գործ է բարձրացնել պարտքի առաստաղի Սենատի պետք է ստիպված անցնում բյուջե. Ձեզ
մի միտք է, որ?
Պրն. CARNEY: Again, Կոնգրես - ի Սենատի տուն - պետք է բարձրացնել պարտքը
առաստաղի. Սա գործարք է, որ Սպիտակ House - բանակցային Սպիտակ տունը
ունենալու. Դա Կոնգրեսի պատասխանատվությունը ապահովել, որ օրինագծերը Կոնգրես racked մինչեւ
վճարվում են.
Դա երբեմն օգտակար վարժություն նայել ետ երբ լսում է բողոքի ու բողոքներին
պակասուրդները եւ ծախսերի մասին: ՀՀԿ - ից, հատկապես տանը, բայց նաեւ Սենատի,
հիշել, որ շատերը այդ օրենսդիրների էին գրասենյակում, երբ պակասուրդները պայթել
տակ նախորդ վարչակազմի. Դա հաճախ զվարճանք նայում մեղադրանքով պակասուրդով, ապա
Դաշնային դեֆիցիտը տարիների ընթացքում, եւ որ այն նվազել է հետեւողական ժողովրդավարական
President Bill Clinton. Այն անցել է կրկին, շրջադարձային surpluses մեջ պակասորդների տակ, George
Բուշը. Եւ մի HIGH POINT պատճառով տնտեսական ճգնաժամը, այն նվազել է
տակ նախագահ Օբամայի. Դա միտում գիծ.
Եվ, իհարկե, այն է, որ ՀՀԿ - չունեն մի անկյունում շուկայում, երբ այն
գալիս հետաքրքրություն է նվազեցնել դեֆիցիտը: ՀՀ նախագահը գտնում է, որ անհրաժեշտ է
նվազեցնել մեր դեֆիցիտի, եւ մեր ֆինանսական տունը ըստ հերթականության. Սակայն նա պնդում է, որ մենք անում ենք այն
արդար եւ հավասարակշռված ձեւով. Այդ սկզբունքը է, որ նա մասնակցել է բանակցությունների պարտքի
առաստաղի, նրա շնորհանդեսը են գերծանրքաշային հանձնաժողովին: Այն սկզբունքը, որ տեղեկացնում է իր բյուջեն
առաջարկներ Այն սկզբունքը, որ տեղեկացված առաջարկությունները, որ առաջ են քաշում է իր բարեխիղճ
բանակցությունները նախագահ Boehner դեկտեմբերին: Եվ դա այն սկզբունքը, որ պետք է կատարի սույն ինչպես
մենք շարունակում ենք զբաղվել մեր մարտահրավերներին:
Q With $ 16 տրիլիոն, իսկ հաշվառում, ընտրությունները ավարտվել է, մի մասը պնդում էր, որ բյուջեն հենց հիմա
թերեւս ավելի կարեւոր է, քան երբեւէ: - Ոչ.
Պրն. CARNEY: Well, կրկին, դուք կարող եք դիմել, նրանց են Questions for Սենատի. Երբ խոսքը գնում է
to - շնորհանդեսն էր: Այն հարցին, մենք միայն բարձրացնել պարտքի առաստաղը, եթե այդ
եւ որ տեղի է ունենում. Եկեք միայն հիշենք, թե ինչ վտանգ սպասում են հետապնդելու այդ ճանապարհին է,
վնասը, որ բերեցին այս տնտեսության մեջ, պարզապես, կողմից ֆլիրտ հետ նախնականի ամռանը
2011 թ.
Մենք պետք է եւ մենք կարող ենք եւ պետք է բանակցել է, թե ինչպես մենք շարունակում ենք նվազեցնել մեր պակասուրդները
է պատասխանատու եւ հավասարակշռված ձեւով, բայց մենք չպետք է խաղա Հավի լիարժեք հավատով
եւ վարկային Միացյալ Նահանգներում.
Q Մեկ այլ թեման, իրական արագ - հաղորդում բզզոց հարված Այսօր սահմանի երկայնքով AFPAC տարածաշրջանում.
Ինչպես գիտեք, Աֆղանստանի ու Պակիստանի պաշտոնյաները եղել կատ. իրենց մտահոգությունները
դրանք հնարավոր է սպանել քաղաքացիներին, քանի որ ի տարբերություն են ահաբեկիչների հետ: Ինչ կարող եք ասել, ինչպես
իրենց մտահոգությունները. Եւ դուք կարող եք խոսել մի քիչ Քիչ մասին նախագահի մտածելակերպը, երբ այն
գալիս է բոռ հարվածների.
Պրն. CARNEY: Ես չեմ խոսում մի բանի մասին, կոնկրետ նման. Ես կարող եմ ձեզ ասել, որ Ջոն Brennan
եւ այլն, եւ նախագահն ասել է, որ փորձ է մարտական Ալ եւ այլ ծայրահեղական
խմբերը, որ մենք ձգտում են նվազեցնել քաղաքացիների զոհեր որքան հնարավոր է. Եվ ես կարծում եմ, որ
Դուք փնտրել էք - լայն այստեղ հաջողության է տանում պայքարել Ալ Ղաիդայի եւ վերացմանը Ալ
առաջնորդություն առաջնորդություն Ալ Ղաիդան առընթեր կազմակերպությունները մեկն է, որ հանդես է եկել ԱՄՆ -
Պետությունների ավելի ապահով.
Q: Եթե John Brennan հաստատվում է որպես ԿՀՎ ղեկավար, Ապահով է արդյոք ենթադրել, որ բզզոց ծրագիրը
շարունակել եւ
Պրն. CARNEY: Կրկին, ես պարզապես չեմ պատրաստվում-I կարծում եմ, որ եղել են քննարկում
Միավորների քան - բզզոց ծրագրի, քանի որ այն վերաբերում է ԱՄՆ Պաշտպանության Դեպարտամենտի է, բայց ես չեմ պատրաստվում
ստանալու մեջ առանց քննարկման այն ից այստեղ.
Այո, Peter.
Q Կան մի քանի Մշուշոտ Ճակատամարտեր համար Սպիտակ տունը, որը պետք է գալիս ավելի
Հաջորդ մի քանի ամիսների ընթացքում, պարտքը առաստաղի, մենք ունենք ատրճանակ վերահսկողությունը, ինչպես մենք արդեն
դիմել այստեղ, եւ այժմ անվանակարգում սենատոր Hagel, կա հավանականությունը
մի ճակատամարտի վիճելի է, քանի որ մենք լսել անդամները Սենատի, անկեղծ ասած, երկու կողմից.
Արդյոք սա մտահոգություն է, որ Սպիտակ տունը որեւէ այս պայքարը հենց հիմա է բարդացնել ունակությունը
to -
Պրն. CARNEY: Որ պայքար. Դուք թվարկված են մի փունջ.
Q եմ, ասելով, որ պայքարն ավարտվել է սենատոր Hagel հենց հիմա է բարդացնել համար gun control
եւ պարտքի առաստաղի եւ այլ են, որտեղ դուք եք պատրաստվում է bipartisan աջակցությունը.
Պրն. CARNEY: Well, մենք ակնկալում ենք, որ ամբողջությամբ հետո Արդար դատավարության որ սենատորը հայտարարել MCCONNELL
Նա հույս է հայտնել, Սենատոր Hagel կարժանանար, որ նա կհաստատվի: Որպես հաջորդ քարտուղար
պաշտպանության Եվ մենք, իհարկե, հույս ունենք եւ ակնկալում որ նա կարող է օժանդակություն ստանալ դեմոկրատների եւ
Հանրապետականը, եւ որ նա այդ ժամանակ ունեն հնարավորություն `ծառայելու որպես առաջին Վիետնամում
վետերան եւ առաջին enlisted զինծառայող տանել այդ բաժինը.
Տեսեք, մենք ունենք շատ անելիքներ. Եվ մենք տարաձայնություններ ունեն որոշ հիմնարար հարցերի շուրջ
Կոնգրեսի անդամների հետ: Բայց դա գործող հետո բոլորիս համար սեղմեք առաջ եւ դիմակայել
այդ մարտահրավերները եւ ստանալ աշխատանքի արել. Որ կիրառվում է տնտեսության եւ բյուջետային հարցերի,
մինչեւ հարկային գործերով. Այն վերաբերում է ներգաղթի բարեփոխում, որպեսզի մենք կարող ենք ձեռնարկել կրճատելու գործողությունների հրացանը
բռնություն, ինչպես նաեւ էներգետիկայի եւ կլիմայի հարցերի փոխել. Սրանք բոլոր բաները, որ պետք է
է անդրադառնալ. Եւ մենք չենք կարող, կամ այստեղ, կամ Կոնգրեսի, պարզապես ասում են, որ կա շատ
է արել մենք չենք պատրաստվում սեղմեք Որոնում Մենք պետք է սեղմել նաեւ բոլոր այն.
Q: Մենք լսել Նախորդ տարվա ընթացքում, որ նախագահը ասում է, որ աջակցում է gay ամուսնության Նա ասել է, որ
որ ժամանակն է, որ այդ հարցը պետք է աշխատել: տեղական մակարդակում: Սակայն, հաշվի առնելով այն փաստը, որ
Գերագույն դատարանն արդեն հայտարարել է, որ այն լսելու փաստարկները ընդամենը երկու ամիս է հիմա,
March, պետք է մենք ակնկալում ենք, որ նախագահը հրապարակայնորեն պաշտպանել դեմ 8 առաջարկություն, եւ
որ նա պաշտպանել նույն սեռի զույգերի ունենալու իրավունք ֆեդերալ նպաստ:
Պրն. CARNEY: Well, եկեք հստակ լինի մի քանի բան. For մեկնաբանել կոնկրետ Supreme
Դատական գործերին, ես Ձեզ ցույց տալ վարչության Արդարադատության Հարցի վերաբերյալ doma, պաշտպանության
ամուսնության ակտը, վարչակազմի դիրքորոշումը այս մասին հայտնի է, եւ եղել է, եւ այդ
որ Հանրապետության նախագահը որոշել է, որ բաժինը 3 doma հակասահմանադրական է, եւ որ նրա
վարչակազմն այլեւս պաշտպանելու հավասար Պաշտպանություն մարտահրավերները դեմ է դատական կարգով.
The DOJ մասնակցել է doma դեպքերում համահունչ է այդ պաշտոնում, եւ խնդրել
Գերագույն դատարանի լուծել հարցը. Այնքան դա doma հարցը.
On հենակ 8 - ին, վարչական ներգրավված կողմ չէ այդ դեպքում, եւ ես ոչինչ ձեզ
Թեմա.
Q, թե արդյոք նա, որ խոսում են,
Պրն. CARNEY: Ես ոչինչ չունեմ, որ հետագայում.
Q եւ ապա եզրակացնել, Հիլարի Քլինթոնը ժամանել - ին, Սպիտակ տան մի կարճ ժամանակ առաջ: Այս
կլինի առաջին հնարավորություն նախագահին տեսնել քարտուղար ելից - արագ-to-be-ելից
Պետքարտուղար է իր վթարի Արդյոք նրանք հնարավորություն ունեն խոսելու դեռ? Իսկ թե ինչպես է արել
որ խոսակցությունը go?
Պրն. CARNEY: Well, նրանք խոսել,
Q Դեմառդեմ, սա կլինի առաջին անգամ:
Պրն. CARNEY: Well, ես վստահ չեմ, բայց դուք պետք է գիտենք, որ նա խոսում էր նրա հետ այնքան էլ շատ օրեր
առաջ, ինչպես նաեւ հետո վթարի, եւ էջանիշերն պահելով իր վիճակի ողջ.
Այնպես որ, դա չի կարող լինել, երբ նրանք տեսնում են իրար Այլ Այսօր այն չէր, քանի որ եթե նրանք չեն
Been-ի -
Q Չկար փոխանակում սաղավարտների կամ մի բան. (Laughter.)
Պրն. CARNEY: Կրկին, ես այնտեղ չէ.
Այո:
Q Վերադառնալ դեպի Աֆղանստան. Վրա հեծելազորի մակարդակներում, հաղորդում է, որ Սպիտակ տունը քննարկում
պահելու միջեւ 3000 եւ 9000 ԱՄՆ - ի զորքերի Աֆղանստանում հետո 2014 թ. Են համարները
ճշգրիտ?
Պրն. CARNEY: Ես ոչ մի հայտարարություններ կատարել Այս մասին ԵԽԽՎ - ի drawdown, որ շարունակվելու է,
որ շարունակում ենք խոսել, երբ նախնական հանումը աճին ուժերի, ոչ էլ ես
ցանկացած որոշման Նախագահի կողմից կատարելու վերաբերյալ Post-2014 անվտանգության միջոցառումները. Մենք խոսեցինք
հնարավորության մասին է աջակցել մի Հակաահաբեկչական ջանք եւ աջակցել վերապատրաստման համար
վերապատրաստումը աֆղան ուժերի. Բայց դուրս է, որ ես ոչ մի նոր համարներ զեկուցել ձեզ.
Երբ մենք ասում է, որ նախկինում, երբ նախագահը գործընթացում վերանայման վերաբերյալ առաջարկություններ, եւ
երբ նա պատրաստ է հայտարարելու որոշումը, նա անել.
Q եւ հանդիսանում է վարչական կողմից խրախուսվեցին ՀՀ հաղորդում է, որ այնտեղ եղել որոշ առաջընթաց
որ բանակցություններում ներգրավված է Քարզայը կառավարությանը եւ Taliban.
Պրն. CARNEY: Մենք աջակցում ենք, ինչպես դուք գիտեք, հաշտեցումը ի աֆղանական կառավարության հետ Թալիբանի,
եւ մեր դիրքորոշումը, որը չի փոխվել. Ես չունեն գնահատական տալու ձեզ
այստեղ առաջընթացի արվում. Կարծում եմ, որ աֆղանական Կառավարությունը լավ տեղ է փնտրում դրա համար.
Բայց մենք չենք աջակցել դրան: Մենք հավատում ենք, ի վերջո, որ էական մասն է գործընթացի, որը
կհանգեցնի ավելի խաղաղ եւ կայուն Աֆղանստանում.
Connie.
Q On Պաղեստինի նախագահ չի ունենա դիրքորոշումը նոր պաղեստինյան պետության այդ
Abbas հռչակել.
Պրն. CARNEY: Well, մենք հայտնել, որ շատ անգամ, այն փաստը, որ մենք դեմ միակողմանի
գործողությունները. Մենք դեմ միակողմանի հետ կապված քայլերի կողմից պաղեստինցիների ին Միավորված ազգերի կազմակերպության
Մենք հավատում ենք, որ երբ խոսքը վերաբերում է Մերձավոր Արեւելքում միջեւ խաղաղության իսրայելցիների եւ պաղեստինցիների,
Անհրաժեշտ է ուղղակի դեմ է, փաստ է բանակցություններին վերսկսելու, եւ շատ կարեւոր է, յուրաքանչյուր կողմի համար
ձեռնպահ մնալ միակողմանի գործողություններից հաշվի որ այն դարձնել ավելի դժվար է զբաղվել face-to-face
բանակցությունները, ինչպես նաեւ թույլ է տալիս, որ գործընթացը անցնել մի կետի, որտեղ կայուն խաղաղություն
հնարավոր է. Այնպես որ, մեր դիրքորոշումը հաճախ էր Այդ մասին հայտարարել է այն ժամանակ, երբ այս հարցն է Միացյալ Նահանգների
Ի Գլխավոր Ասամբլեայի, եւ մինչ այդ անցյալ տարի:
Q - բանակցությունները Աբասի այս մասին?
Պրն. CARNEY: Well, ես չեմ անձամբ, no. Բայց ակնհայտ է, որ մենք, որպես վարչարարության ունեն
խոսակցությունների եւ մեր տեսակետները: Սա ուղղակի հայտնի Պաղեստինի ղեկավարների
Q արագ մեկը Եգիպտոսում եւ Պակիստանում. Ինչ ԱՄՆ - ն դեռեւս մտադիր է միլիարդավոր դոլարներ
օգնություն է յուրաքանչյուր երկրի.
Պրն. CARNEY: Well, I չեն նկատում մասնավորապես, Հայաստանի օգնության կարգավիճակի ցանկացած երկրում,
բայց մենք կարծում ենք, որ շատ կարեւոր է շարունակել աջակցել առաջընթաց Եգիպտոսում, եւ մենք աշխատում ենք
եգիպտական կառավարության հետ `ապահովելու համար, որ առաջընթաց է. Եվ դա կլինի ճիշտ է
Պակիստան. Մենք խոսեցինք, որ շատ է այս սենյակում մասին բարդ հարաբերությունների Պակիստանի հետ,
բայց մեկ է, ի շահ ԱՄՆ - ի ազգային անվտանգության հետամուտ լինել, եւ մենք շարունակում ենք
անել, որ Պակիստանի հետ.
Laura.
Q Կա մի պատմություն է, զարգանում են Ֆրանսիայում ներգրավումը հարկերը հարուստներն հետ Ժերար Դեպարդիեն
ովքեր մեկնում է Ֆրանսիային, քանի որ նա ցանկանում է խուսափել է վճարել ավելի բարձր հարկեր. Նա ստացել
Վլադիմիր Պուտինը ռուսական ազգության, եւ այժմ նա մտադիր է կնշանակվի նախարար
Մշակույթի Ռուսաստանի. (Laughter.) կա որեւէ մեկնաբանություն է Սպիտակ տանը.
Պրն. CARNEY: Is Անդրեյ here? (Laughter.) I ուզում, որ իմ ընկեր Անդրեյ կարծիքը այդ մասին:
Ես Սպիտակ տունը մեկնաբանություն է, որ սարսափելի զարգացում. (Laughter.)
Mike.
Q Thanks. - Ին բյուջետային Cliff, շարժվում են the-խոսել պարտքի առաստաղը, այն
Թվում է, թե այդ մտահոգությունը չի ստանում հրելով դեմ է այդ ժամկետը, թե երբ մարտին
այն է լինելու, որ, թերեւս, լավագույն Բանն այն է, որ պետք է ձեռք բերել այդ հարցերի մեջ
այժմ եւ տեսնել, եթե դուք չեք կարող գալ մի տեսակ ՀՀ բնակարանային երկու կողմերի առջեւ
որ նույնիսկ դառնում է խնդիր. Դա ինչ - որ բան որ նախագահը նայում անում է,
ստանալու այդ բանակցությունները սկսել որքան հնարավոր է շուտ: Կամ ինչպես է Սպիտակ տանը, որը դիտելու.
Պրն. CARNEY: Well, Թույլ տվեք լինել պարզ է. Մենք չէ բանակցել ԱՄՆ - ի կատարման
Կոնգրեսի պատասխանատվության բարձրացումը պարտքի առաստաղի. Նախագահը եղել է շատ
հստակ է. Ես, եւ մյուսները. Եթե Կոնգրեսը մտահոգված է, քանի որ այն պետք է լինի,
ոչ թե ցույց տալ որեւէ ցուցում տալով Փակցնելուց առաջ, ապա լավագույնը կլիներ հանդես գալ առանց
դրամա, կամ ուշացումով, երբ Կոնգրեսը վերադառնա բարձրացնել պարտքը առաստաղը. Մենք հուսով ենք, որ կոնգրեսը
դա անել.
Բայց մենք չենք բանակցում է դրան. Մենք չենք խնդրեք, որ ընտրությունը պետք է
նման բանակցային հավանաբար կլինի հարցնել ամերիկահայերին կամ դա հիմնականում
վճարել Կոնգրեսին միջոցով voucherization մեջ Medicare կամ slashed նպաստ է սոցիալական ապահովության
կամ այլ տեսակի կրճատումների դիմաց Կոնգրեսը անում իր աշխատանքը, եւ դա է վճարելու
օրինագծերը, որ այն արդեն իսկ կրած. Իսկ որ ոչ մի հավասարում նախագահը օժանդակում է.
Չկա բացարձակապես սենյակ բանակցությունների եւ Քննարկում մասին, թե ինչպես մենք շարունակում ենք նվազեցնել
մեր դեֆիցիտը պատասխանատու եւ հավասարակշռված ճանապարհ Նախագահը ցույց տվեց, մինչեւ
իր առաջարկի The Super հանձնաժողովի միջոցով, բյուջեի իր առաջարկները, իր բանակցում
առաջարկությունները քարտուղար - Ես նկատի ունեմ խոսնակին Boehner, որ նա պատրաստ է փոխզիջման.
է, որ նա եղել է ցանկանում, հետեւողականորեն, ինչպես հանդիպում հանրապետականներին առնվազն կեսից, երբ այն
գալիս է առնելը, որ պատասխանատու է նվազեցնել մեր դեֆիցիտը եւ ստանալ մեր ֆինանսական տուն կարգով.
Եվ նա միանգամայն պատրաստ է շարունակել անել, որ երբ մենք խոսում ենք շրջադարձային դուրս
մեկուսանալ, կամ պարզապես պարզապես գործ ունենք մեր երկարաժամկետ հարկաբյուջետային մարտահրավերներին.
Բայց նա ոչ մի կերպ չեն ընդունում շենքը որ նա պետք է բանակցել Կոնգրեսի հետ
Կոնգրեսի հիմնական պատասխանատվությունը վճարել օրինագծերը, որ այն արդեն իսկ առաջացած,
Մենք մեծ ազգ են երկրի վրա: Մենք որ ամենահարուստ ազգը Երկրի վրա, եւ խոշոր
Տնտեսություն. Եվ այն պատճառներից մեկը, թե ինչու մենք ինչ որ մենք պետք է, քանի որ ներդրողների մոտ է
աշխարհը, աշխարհի հասկանում որ մենք վճարում ենք մեր մուրհակներ: Եվ մենք երբեք չպետք է
կասկածի տակ է այդ հեռանկարից.
Q: Այնպես որ միայն պարզել, դուք ասում եք, որ չեք մուտքագրեք բանակցություններ նրանց հետ, եթե նրանք բանավոր
կամ գրավոր, կամ ինչ - որ կերպ ասում են, որ չեն կապել այդ երկու հարցերը. Ուզում եմ ասել, թե ինչ է կոնկրետ
դա նշանակում է, որ նախագահը չի զրուցել նրանց հետ, եթե նրանք իրենց delink կամ -
Պրն. CARNEY: Ես կարծում եմ, որ դա դժվար է պետք է ավելի հստակ: Մենք չենք բանակցում են բարձրացնում
պարտքը առաստաղը.
Q բայց դուք պատրաստ է սկսել խոսել նրանց հիմա.
Պրն. CARNEY: Նախագահը եղել է ցանկանում, եւ ես կարծում եմ, որ ցույց տվեց իր բանակցությունների
հետ խոսնակի միջոցով գործընթացի, որը հետեւել, զբաղվել հետ Կոնգրեսի հարցերով
պակասորդի կրճատմամբ, եւ անհրաժեշտ միջոցներ օգնել մեր տնտեսությունը աճում է, եւ ստեղծել նոր աշխատատեղեր են
ցանկացած ժամանակ: Նրա սկզբունքները մնացել են ճանապարհին որ գործընթաց է, որը հիմնովին, որ
մենք պետք է անել դա, եւ պատասխանատու հավասարակշռված ճանապարհ.
Բայց նորից, նա չի ունենա, որ բանակցությունները նկատմամբ պարտքի առաստաղը, քանի որ Կոնգրեսը
պարզապես վճարել այդ օրինագծերն են, որ նրանք հայցադիմումը.
Կրկին, ես կարող եմ կարդալ միջոցով, բայց ես խնայել ձեզ, թե ինչ է տեղի ունեցել վերջին անգամ Իսկ
ամբողջ այս վերականգնումը, որ weakest ամիս եւ աշխատատեղերի ստեղծման էր օգոստոսի 2011 թ. Իսկ
հիմնական պատճառը հենց դա էր, քանի որ պնդմամբ, ըստ Կոնգրեսի հանրապետականների հուլիսին
եւ հունիս, որ համառությունը, ըստ նրանց flirt հետ հեռանկարով լռելյայն. Եւ սպառողական
վստահություն plummeted, որ DOW plummeted, ներդրումային չորացրած, ու ամերիկյան ժողովրդի վճարել
գինը. Եւ նրանք չեն երջանիկ է ունենալու վճարել այդ գինը, արդարացիորեն.
Q Jay, կարող եք պարզել. Այն հնչում է, ինչպես դուք sequencing է, որ Կոնգրեսը պետք է մշակել
պարտքի առաստաղի մինչեւ առաջին նախագահը քննարկելու sequestration, կամ -
Պրն. CARNEY: Ես բաժանում. Ես առանձնացնել. Կոնգրես - Մենք կոչ է արել Կոնգրեսին գործել առանց
դրամա կամ ուշացումը ամբողջ տարեվերջ անցյալ տարի: Մենք շարունակում ենք կոչ անել նրանց
առանց դրամային կամ ուշացման զբաղվել հետ պարտքը առաստաղը, զբաղվել իր պատասխանատվությունը.
Բայց մենք նորից են բաժանում, կրկին, գործընթաց է, որը դուք նախատեսելով չի
- Դե ինչ, սա է հարցը: Ես պատասխանեցի 45 րոպե առաջ Կոնգրեսը չի այստեղ. Երբ կոնգրես
վերադառնում եմ պատկերացնել, որ մենք կարող է ընդգրկվել խոսակցությունների մասին մեկուսանալ եւ այլ
տնտեսական խնդիրների հետ. Սակայն մենք չենք բանակցի է հիմնական պատասխանատվությունը կոնգրեսի
անել իր աշխատանքը, որը վճարել օրինագծերը հայցադիմումը Միացյալ Նահանգներում.
Բոլոր ճանապարհ է մեջքին, այո:
Q A հետեւել-up վրա Hagel հետ կապված կոնկրետ նրա փորձի Չինաստանում - ը `80 - ականներին
որպես գործարարի: Կարող եք խոսել, թե արդյոք նրա փորձը Չինաստանում մի գործոն է
անվանակարգում, հաշվի առնելով այն փաստը, որ Ասիա առանցք մեծ մասն իր պատասխանատվության է
Պենտագոնը.
Պրն. CARNEY: Well, ես չգիտեմ, թե հատկապես արդյոք, որ փորձը - Որքան է, որ փորձը
Խաղացել են նախագահի որոշմամբ: Այն Սա, իհարկե, փաստ է, որ սենատորը Hagel ունի
բազմազան եւ լայն ռեզյումեն, որը ներառում է իր փորձը որպես գործարարի: Բայց ես կարծում եմ, որ դուք
լսել նախագահը վկայակոչում է իր ծառայությունից Վիետնամում եւ իր ծառայությունն է Սենատի իր ծառայությունը
ին հետախուզության Խորհրդատվական խորհրդի, ինչպես նաեւ իր ժամանակին, որպես գործադիր տնօրենի, որպես լայն փաթեթի
փորձի, որ ստիպել, որ ճիշտ ընտրություն լինել հաջորդ քարտուղար, պաշտպանության.
Thank you all. Alpha